La langue française

Sinécuriste

Sommaire

  • Définitions du mot sinécuriste
  • Étymologie de « sinécuriste »
  • Phonétique de « sinécuriste »
  • Citations contenant le mot « sinécuriste »
  • Traductions du mot « sinécuriste »

Définitions du mot « sinécuriste »

Trésor de la Langue Française informatisé

Sinécuriste, subst. masc.,vx [Corresp. à supra B] Personne qui est bénéficiaire d'une ou de plusieurs sinécures. Un riche sinécuriste enrichi des faveurs de la cour, fait des accumulations qui sont prises sur les impôts (Say,Écon. pol., 1832, p. 116).En empl. adj. Tôt ou tard la banque de France (...) portera le dernier coup à la propriété désœuvrée, et montrera l'inutilité des talents sinécuristes en les mettant à leurs pièces (Proudhon,Créat. ordre, 1843, p. 349). [sinekyʀist]. 1reattest. 1829 (Vidocq, Mém., t. 3, p. 43); de sinécure, suff. -iste*. Cf. aussi l'angl. sinecurist (1817 ds NED).

Wiktionnaire

Nom commun

sinécuriste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Oisif.
    • Il ne faut pas confondre les retraités avec les sinécuristes ; les retraités sont ceux qui ne travaillent plus ; les sinécuristes, ceux qui n'ont jamais travaillé.
    • Le pauvre sinécuriste ne partagea pas la bonne opinion de son serviteur. — (Honoré de Balzac, Le Bal de Sceaux, Mame et Delaunay-Vallée, Paris,1830)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SINÉCURISTE (si-né-ku-ri-st') s. m.
  • Celui qui jouit d'une sinécure, de plusieurs sinécures ; il ne se dit que par dénigrement. Il ne faut pas confondre les retraités avec les sinécuristes ; les retraités sont ceux qui ne travaillent plus ; les sinécuristes, ceux qui n'ont jamais travaillé, Pontmartin, les Jeudis de Mme Charbonneau, § 14.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sinécuriste »

 Dérivé de sinécure avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sinécuriste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sinécuriste sɛ̃ekyrist

Citations contenant le mot « sinécuriste »

  • Des fois, les Ong peuvent vous recycler pour services rendus ou influences que vous pourriez exercer. Le plus souvent, les parlementaires, pour lesquels vous aviez nommé des sinécuristes, construit des éléphants blancs dans leurs sections communales, ne vont pas vous aider à obtenir décharge de votre gestion. Ceux de l’international, qui vont vous pressurer pour adopter leurs tocs, n’auront aucune gêne à vous rappeler, quand leurs trucs auraient échoué, qu’ils étaient là pour vous conseiller et non pour prendre des décisions à votre place. , Haïti-Politique : Ce qu’on ne vous dira pas Madame la ministre
  • Autres décisions que les économistes examinent : le rétablissement du versement des salaires dans l’administration publique par virement bancaire, annoncé mercredi. La décision est intervenue après la découverte, il y a quelques mois, d’un nombre important de zombis, ces fonctionnaires qui reçoivent leur salaire sans jamais se présenter au travail. Après des mois d’enquête, les trois ministères qui avaient débusqué les sinécuristes sont toujours sous observation mais les autres qui n’avaient pas chassé leurs zombis renouent avec le virement automatique. Pas un procès n’a été engagé contre un zombi. Pour les économistes, l’État haïtien a renoncé à mettre de l’ordre dans le rang de ses 91 000 fonctionnaires. Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Les problèmes de Jovenel Moïse s’accumulent, Haïti cuit dans son jus
  • Nous n'avons plus rien à attendre d'eux et, sans être marinolâtre, je ne vois pas quelle est l'alternative. Taper dans la fourmilière et virer le maximum de « sinécuristes » serait déjà un énorme motif de satisfaction. Risible de les voir s'affoler en ce moment, prêts à toutes les tractations, les coups tordus pour barrer la route à la bête immonde qui monte. Leur seul souci est bien le FN. Pas les immenses problèmes et les défis que la France va devoir affronter. Liberté d'expression, Bloc-notes : le retour aux frontières enterre une utopie - Liberté d'expression
  • Des rapports que personne ne lit et qui vont direct rue des Archives. La gôche sait donner de la baveuse en lieu et place des actes. Sur leur séant au fond du fauteuil, les sinécuristes en baillent d'aise en lorgnant le menu avec une attention spéciale pour les pinards. Quand on cause, on occupe la place médiatique et les petits rapporteurs en rajoutent encore une couche dithyrambique : "ah que l'air est respirable depuis que la normalité s'est installée dans les sommets". Liberté d'expression, Bloc-notes : quand les yeux s'entrouvrent sur le nouvel antisémitisme - Liberté d'expression

Traductions du mot « sinécuriste »

Langue Traduction
Anglais sinecurist
Espagnol senoide
Italien sinecurist
Allemand sinuskurist
Chinois 正弦主义者
Arabe فاشل
Portugais sinecurista
Russe sinecurist
Japonais シネキュリスト
Basque sinecurist
Corse sincuristu
Source : Google Translate API
Partager