La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « signare »

Signare

Variantes Singulier Pluriel
Féminin signare signares

Définitions de « signare »

Wiktionnaire

Nom commun - français

signare \si.ɲaʁ\ féminin

  1. Jeunes femmes noires ou métisses, de la Petite-Côte du Sénégal, dans les comptoirs de Rufisque (Rufisco) au XVIIe siècle, puis de Gorée et finalement de Saint-Louis jusqu’au milieu du XIXesiècle.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « signare »

Du portugais senhoras.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « signare »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
signare sinjar

Fréquence d'apparition du mot « signare » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « signare »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « signare »

  • Estimées et admirées pour leur entregent et leur réputation de beauté au point de faire souche, les signares ont été dénigrées puis sont tombées dans l’oubli à partir de la seconde moitié du XIXe siècle, avant de connaître un siècle plus tard une spectaculaire résurrection, à l’heure de la célébration de « la beauté du métis » et du développement au Sénégal d’une culture matérielle et esthétique signare.
    Au Sénégal, le cœur du Sénégal — Les signares du Sénégal, femmes d’influence - Au Sénégal, le cœur du Sénégal
  • Khary Niane n’est pas nouvelle dans le secteur de la restauration. Elle tient déjà avec son compagnon Signare, rue Kerfautras. Elle y propose de la cuisine du monde. Elle a également tenu un restaurant rue de la Porte, mais a dû partir suite à un dégât des eaux. 
    actu.fr — Nouveau : restaurant West by Signare, de la cuisine sénégalaise et cajun à Brest | Côté Brest
  • Aminata Sall est la conservatrice d’un musée dédié à l’histoire et aux traditions. Elle fait aussi partie d’une association qui préserve la mémoire de Saint-Louis et de certaines de ses filles illustres, les signares.
    Le Monde.fr — Sénégal : les signares, ou la mémoire malmenée de métisses qui ont réussi
  • Installé en Normandie depuis plus de trente ans, Abdul Karim Barry concrétise son rêve en ouvrant la Signare, un restaurant où la cuisine sénégalaise est reine. © Ouest-France
    La Signare, un restaurant sénégalais, vient d’ouvrir à Vire - Caen.maville.com

Traductions du mot « signare »

Langue Traduction
Anglais sign
Espagnol firmar
Italien cartello
Allemand schild
Chinois 标志
Arabe إشارة
Portugais sinal
Russe подписать
Japonais サイン
Basque seinale
Corse signu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot signare au Scrabble ?

Nombre de points du mot signare au scrabble : 8 points

Signare

Retour au sommaire ➦