La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « show-biz »

Show-biz

Définitions de « show-biz »

Trésor de la Langue Française informatisé

Show(-)biz, showbiz,(Show biz, Show-biz) subst. masc.,p. abrév. Au Canada, une idole de la politique (...), a paraît-il été prise d'une folie subite pour une idole du « show-biz » (Le Point, 21 mars 1977, p. 173, col. 2).On ne voit guère de couples heureux dans le « show biz » alors que les couples princiers classiques offrent un visage lisse et de limpides sentiments (Le Point, 5 sept. 1977, p. 65, col. 1).En appos. avec valeur d'adj. Tournées typiquement « showbiz » (Le Point, 20 août 1977, p. 16, col. 2).

Show(-)biz, showbiz,(Show biz, Show-biz) subst. masc.,p. abrév. Au Canada, une idole de la politique (...), a paraît-il été prise d'une folie subite pour une idole du « show-biz » (Le Point, 21 mars 1977, p. 173, col. 2).On ne voit guère de couples heureux dans le « show biz » alors que les couples princiers classiques offrent un visage lisse et de limpides sentiments (Le Point, 5 sept. 1977, p. 65, col. 1).En appos. avec valeur d'adj. Tournées typiquement « showbiz » (Le Point, 20 août 1977, p. 16, col. 2).

Wiktionnaire

Nom commun - français

show-biz masculin

  1. Show business, industrie du spectacle
    • Du show-biz au milieu des affaires en passant par le monde de l’art et du sport, le compte en Suisse se révèle une stratégie financière partagée par les professions les plus rémunératrices. — (« “SwissLeaks” : artistes, avocats, hommes d’affaires, ces clients français chez HSBC », Le Monde.fr, 9 février 2015)
    • Oh ! Vous savez ! s’exclama madame Murray, quand on travaille dans le show-biz, la célébrité est souvent source de conflit… — (Clément Védrine, Laëtitia Demestère, Meurtre à Hollywood, in Nouvelles policières, éditions Balthazar, avril 2003)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « show-biz »

Abréviation de show business.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « show-biz »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
show-biz sɔwbiz

Citations contenant le mot « show-biz »

  • Un tel succès, ça chamboule un peu tout. On n’est pas prêt pour ce genre de choses. J’en retiens surtout des moments vraiment beaux sur scène. Ce que j’ai vécu, je m’en suis inspirée pour de nouvelles chansons. C’est le cas de « Sommeil levant » qui dit notamment « Je ne veux pas être une star puis être oubliée ». Je n’aime pas le show-biz, le fait d’être connue car, à titre individuel, ce n’est pas toujours facile à vivre. Je veux juste marquer les gens avec des mots. ladepeche.fr, ENTRETIEN. Hoshi : "Je n'aime pas le show-biz. Je veux juste marquer les gens avec des mots" - ladepeche.fr
  • Régulièrement, stars du cinéma, du théâtre ou du show-biz, créateurs et autres millionnaires croient bon de dispenser au vil peuple leur haute conscience économico-politico-écologico-késaco-sociale pour s'indigner d'injustices –dont ils ne souffrent jamais– ou tracer d'un doigt inspiré les lignes d'un monde meilleur –à condition que le leur ne change pas. Slate.fr, On n'en a pas un peu assez des tribunes bonne conscience du show-biz? | Slate.fr

Traductions du mot « show-biz »

Langue Traduction
Anglais show biz
Espagnol mundo del espectáculo
Italien show biz
Allemand showgeschäft
Chinois 演艺圈
Arabe عالم المشاهير
Portugais show biz
Russe шоу-бизнес
Japonais ショービズ
Basque show biz
Corse show biz
Source : Google Translate API

Show-biz

Retour au sommaire ➦

Partager