Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shemagh »
Shemagh
Sommaire
Définitions de « shemagh »
Wiktionnaire
Nom commun - français
shemagh \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
-
Foulard porté en Irak, en Arabie saoudite, en Jordanie ainsi que par les nomades.
- Les pétromonarques du Moyen-Orient ne refusent pas le port du qamis, cette robe blanche à manches longues, rehaussé du shemagh, le foulard en coton avec des motifs en damiers rouges et blancs retenu par un double cerceau en fils — nonobstant, cette tenue traditionnelle est idéale pour maintenir la fraîcheur du corps dans un climat aride et brûlant. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 165)
Étymologie de « shemagh »
- (Date à préciser) De l’arabe شماغ (shemāgh).
Phonétique du mot « shemagh »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| shemagh | sœmag |
Évolution historique de l’usage du mot « shemagh »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « shemagh »
-
Quand on pense aux vêtements saoudiens, on pense surtout aux abayas, ces longues robes noires portées en public par les femmes, qui couvrent à peu près tout à l’exception des yeux ou du visage. Mais les hommes aussi ont leur uniforme : le qamis, une robe blanche à manches longues, généralement portée avec un pantalon en dessous. Le qamis s’accompagne du traditionnel shemagh, un type de keffieh à damier rouge et blanc maintenu en place par un agal, une corde noire serrée.
Un hommage photo au qamis, la robe saoudienne qui résiste à la mondialisation -
Dans le cadre d’une visite dans la ville de Al-Salt, la reine Rania de Jordanie a participé à ourler un shemagh, le foulard traditionnel jordanien.
Rania de Jordanie initiée par les reines du shemagh -
Le shemagh semble apparaître dans les années 1950, notamment dans la Jordanie et l’Irak voisins.
KAWA — Ghutra et shemag : d’où vient le foulard saoudien ? - KAWA -
Au cours de la visite de l'établissement, une femme est venue poser sur les épaules de Rania un foulard à damier blanc et rouge. Ce foulard appelé shemagh est le cousin jordanien du keffieh palestinien qui est lui, noir et blanc. Visiblement touchée par cette attention, la reine Rania a gardé le shemagh sur ses épaules tout le long de la visite.
Rania de Jordanie : une reine charmante, souriante et fière de son shemagh - Puretrend -
Alors qu’elle s’était rendue à Salt, capitale de la province de Balqa, pour une pose de première pierre, la reine Rania de Jordanie s’est vue parée d’un shemagh, la version jordanienne du keffiyeh.
Photos - Royal Blog - Rania, le shemagh lui va si bien
Combien de points fait le mot shemagh au Scrabble ?
Nombre de points du mot shemagh au scrabble : 16 points