La langue française

Seychellois

Sommaire

  • Définitions du mot seychellois
  • Étymologie de « seychellois »
  • Phonétique de « seychellois »
  • Citations contenant le mot « seychellois »
  • Traductions du mot « seychellois »

Définitions du mot « seychellois »

Wiktionnaire

Adjectif

seychellois \sɛ.ʃɛ.lwa\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. Relatif aux Seychelles, à ses habitants ou à sa culture.
    • Deux personnes qui se trouvaient sur un bateau à proximité ont porté secours au jeune britannique, explique la police seychelloise dans un communiqué. — (« Seychelles : un touriste tué par un requin, le deuxième en un mois », LeParisien.fr, 17 août 2011)
  2. Relatif au créole seychellois.

Nom commun

seychellois \sɛ.ʃɛ.lwa\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. Race de chat dont la particularité est de combiner les patrons colourpoint et bicolore.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « seychellois »

(Date à préciser) Dérivé de Seychelles avec le suffixe -ois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « seychellois »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
seychellois

Citations contenant le mot « seychellois »

  • Les autorités sanitaires seychelloises ont révélé que six Seychellois ont été testés positifs au coronavirus. Il s’agit de cas locaux en contact minime avec les marins de la flotte espagnole. Linfo.re, Covid-19 aux Seychelles: six hommes, en contact minime avec des marins de la flotte espagnole, testés positifs - LINFO.re - Océan Indien, Seychelles
  • Les élections législatives aux Seychelles, initialement prévues en 2021, auront lieu cette année pour coïncider avec la présidentielle, afin d’économiser de l’argent public car l’économie du pays a beaucoup souffert du Covid-19, a annoncé jeudi le président seychellois, Danny Faure. Mediapart, Seychelles: les élections législatives et présidentielle en même temps en 2020 | Mediapart
  • Aux Seychelles, les élections législatives, initialement prévues en 2021, auront lieu cette année pour coïncider avec la présidentielle, afin d'économiser de l'argent public car l'économie du pays a beaucoup souffert du Covid-19, a annoncé jeudi le président seychellois, Danny Faure. Libération.fr, Le Covid-19 chamboule les élections à travers le monde - Libération
  • Le gouvernement a également mis en place un programme temporaire d’aide aux travailleurs licenciés. D’après le ministre seychellois de l’Emploi, ces employés seront suivis dans le cadre d’un programme de recyclage, de requalification et de redéploiement. Ils pourront ainsi continuer à recevoir leur salaire de base, mais seront placés dans d’autres domaines où la demande de travailleurs est élevée. Linfo.re, Coronavirus aux Seychelles: près de 190 travailleurs pourraient être au chômage - LINFO.re - Océan Indien, Seychelles
  • Tous ces nouveaux cas « importés » ont été isolés sur leur flotte et il n’y a eu aucune transmission communautaire à ce jour mis à part six travailleurs seychellois qui ont eu des contacts avec l’équipage de pêche, qui ont été testés positifs, et qui se sont remis depuis. Linfo.re, Les Seychelles prêts à accueillir les visiteurs! - LINFO.re - Océan Indien, Seychelles
  • Les Seychelles sont, avec Haïti, le seul pays au monde à avoir consacré comme langue officielle le créole, né chez les esclaves lors de la colonisation française. Un statut que lalang kreol, le seselwa ("seychellois"), partage depuis 1981 avec l’anglais, très utilisé dans les affaires, et le français. Mais elle reste, et de loin, la plus pratiquée (95 % de la population). Voici quelques exemples de ce croustillant vokabiler, faciles à comprendre pour un francophone quand ils sont prononcés à voix haute. Geo.fr, 20 mots à connaître en seselwa, le créole des Seychellois - Geo.fr

Traductions du mot « seychellois »

Langue Traduction
Anglais seychellois
Espagnol seychelles
Italien seychelles
Allemand seychellen
Chinois 塞舌尔
Arabe سيشيل
Portugais seychellois
Russe seychellois
Japonais セイシェル
Basque seychelleetako
Corse sescu
Source : Google Translate API
Partager