La langue française

Sexagénaire

Définitions du mot « sexagénaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

SEXAGÉNAIRE, adj. et subst.

Celui, celle dont l'âge est compris entre soixante et soixante-neuf ans.. Fagerolles auquel ils reprochaient (...) ses câlineries à des baronnes sexagénaires (Zola, L'Œuvre, 1886, p. 363).Un enfant de dix ans cicatrise cinq fois plus vite qu'un homme de soixante ans (...). Tout ne se passe-t-il point comme si le temps valait cinq fois moins pour le sexagénaire que pour l'enfant? (J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p. 123).
Littér. [P. méton.] Qui appartient, qui est propre à une telle personne. N'avais-tu pas frappé (...) Ton front sexagénaire à tes murs délabrés? (Musset, Rolla, 1833, p. 14).
Prononc. et Orth.: [sεksaʒenε:ʀ], [-gza-], [se-]. Land. 1934, Littré, DG, Barbeau-Rodhe 1930, Lar. Lang. fr. [-gz-]; Gattel 1841, Nod. 1844, Passy 1914 [-ks-]; Warn. 1968, Martinet--Walter 1973 [-gz-], [-ks-], 7/10. Ac. 1694, 1718: sexagenaire, dep. 1740: -gé-. Étymol. et Hist. Ca 1425 adj. Mace Gobichot, sexagenaire (Formulaire, mss franç. Bibl. Nat. 5024, f o8 v ods DG); 1680 subst. (Rich.). Empr. au lat. d'époque impérialesexagenarius « id. », dér. de sexageni « chacun soixante », lui-même dér. de sexaginta « soixante ». Fréq. abs. littér.: 53.

Wiktionnaire

Adjectif

sexagénaire \sɛk.sa.ʒe.nɛʁ\, \sɛɡ.za.ʒe.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Dont l’âge est compris entre soixante et soixante-neuf ans.
    • Un homme sexagénaire.
    • Une femme sexagénaire.

Nom commun

sexagénaire \sɛk.sa.ʒe.nɛʁ\, \sɛɡ.za.ʒe.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Personne âgée d’au moins soixante ans et de moins de soixante-dix ans.
    • Lorsqu'il a racheté ce petit dancing, en 1986, ce n'était qu'un modeste « parquet » où les sexagénaires des villages entre Narbonne et Béziers aimaient se retrouver le samedi soir pour danser le tango et la valse au rythme d'un orchestre local. L'endroit était franchement has been et la clientèle s'amenuisait. « Le Gentleman » était, à l'époque, une espèce de construction provisoire. — (Eric Brunet, « Combien de verres dans une bouteille ? », dans La Bêtise administrative: Excès absurdités bavures et autres scandales, éd. Albin Michel, 1998)
    • Le sexagénaire veut continuer d’être regardé. Et, s’il faut être perdant pour rester visible, il le sera. — (Jean-Michel Thénard, Sarko grand maître de l’échec, Le Canard Enchaîné, 30 août 2017, page 8)
    • La culture est gériatrie expérimentale quand elle recycle naïvement une modernité dadaïste et publicitairement indéclassable, soi-disant subversive comme un sexagénaire rock’n’roll habillé en adolescent. — (Olivier Py, Cultivez votre tempête, Actes Sud-Papier, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SEXAGÉNAIRE. adj. des deux genres
. Qui est âgé de soixante ans au moins. Un homme sexagénaire. Une femme sexagénaire. Il s'emploie aussi substantivement. C'est un sexagénaire.

Littré (1872-1877)

SEXAGÉNAIRE (sé-gza-jé-nê-r') adj.
  • Qui a soixante ans. Un homme, une femme sexagénaire. Oh ! que cela doit plaire De voir un goguenard presque sexagénaire ! Molière, Éc. des maris, I, 3. Maintenant que j'écris ceci, infirme et presque sexagénaire, accablé de douleurs de toute espèce…, Rousseau, Confess. VI.

    Substantivement. Un sexagénaire. Une sexagénaire.

HISTORIQUE

XVIe s. …Comme quelque sexagenaire ou casanier, qui n'a plus la force ni vigueur de vous faire service en la campaigne, Carloix, V, 29.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sexagénaire »

Du latin sexagenarius.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. sexagenarius, de sexaginta, soixante.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « sexagénaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sexagénaire sœksaʒenɛr

Citations contenant le mot « sexagénaire »

  • Ce qui me console de souffler bientôt ma soixantième bougie, c’est que dans sexagénaire il y a sexe. De Guy Bedos / Journal d’un mégalo
  • Le sexagénaire, s’il faut en croire le langage, serait-il enfin arrivé à l’âge du sexe ? De Jacques Sternberg
  • Un sexagénaire, c’est un homme qui se souvient encore du temps où l’on dansait avec ses pieds. De Henri Jeanson
  • Chez le quinquagénaire, ce sont les quinquets qui commencent à moins bien fonctionner. Chez le sexagénaire... De Jean Sauteron
  • Mardi, la sexagénaire était là, elle aussi. Dans un fauteuil roulant. Suite à l’accident, elle a en effet dû être amputée de la jambe droite. Son autre jambe et son bras gauche ont été lourdement lésés. Son ITT atteint aujourd’hui 223 jours et sa vie a été totalement bouleversée. www.lamontagne.fr, Le chauffeur du camion-poubelle qui avait roulé sur une sexagénaire à Billom (Puy-de-Dôme) condamné, mais dispensé de peine - Billom (63160)
  • La police, qui a ouvert une enquête, privilégie la lecture d’une tentative de suicide dans les gestes d’une sexagénaire qui s’est immolée le même jour dans la rue du Général-Mougin, à Montigny-lès-Metz. Décrite comme fragile et déprimée, elle s’est aspergée de whisky avant d’enflammer l’alcool. Son mari est intervenu très rapidement pour étouffer le feu en la couvrant de linges mouillés. Si le pronostic vital de la blessée n’est pas engagé, elle souffre en revanche de très graves brûlures. , Faits-divers - Justice | Une sexagénaire s’immole en pleine rue
  • Le corps d’une femme âgée de 63 ans a été retrouvé, ce jeudi 30 juillet, dans la matinée, à son domicile, rue Ferdinand-Buisson, au Légué, à Plérin. Le décès de la sexagénaire pourrait remonter jusqu’à juin. Sous curatelle, c’est sa personne référente qui a fait la macabre découverte. Le Telegramme, Le corps sans vie d’une sexagénaire retrouvé à son domicile au Légué - Saint-Brieuc - Le Télégramme

Images d'illustration du mot « sexagénaire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sexagénaire »

Langue Traduction
Anglais sixty years old
Espagnol sesenta años
Italien sessant'anni
Allemand sechzig jahre alt
Chinois 六十岁
Arabe ستين سنة
Portugais sessenta anos de idade
Russe шестьдесят лет
Japonais 60歳
Basque hirurogei urte
Corse sessant'anni
Source : Google Translate API

Sexagénaire

Retour au sommaire ➦

Partager