La langue française

Séneçon, seneçon

Sommaire

  • Définitions du mot séneçon, seneçon
  • Étymologie de « séneçon »
  • Phonétique de « séneçon »
  • Citations contenant le mot « séneçon »
  • Traductions du mot « séneçon »

Définitions du mot séneçon, seneçon

Trésor de la Langue Française informatisé

SÉNEÇON, SENEÇON, subst. masc.

BOT. Plante adventice annuelle aux fleurs jaunes groupées en capitules, employée autrefois en médecine comme émollient et dont la semence sert à nourrir les oiseaux. Séneçon bicolore, commun, à cinq rayons, à feuilles de lin. Les animaux sont souvent atteints de cirrhoses, dues à l'usage de drèches ou à la consommation de certains végétaux comme le lupin ou le seneçon (Roger dsNouv. Traité Méd.fasc. 61925, p. 52).Il prenait, à désherber, un plaisir dont j'ai pu souvent, de loin, observer les étranges détours. Il commençait, rêveusement, se penchant, de-ci, de-là, arrachant un vague séneçon, un mouron rouge, une moutarde, toutes proies qui ne résistent guère (Duhamel, Terre promise, 1934, p. 117).
Prononc. et Orth.: [sεnsɔ ̃]. Ac. dep. 1762: seneçon; id. ds Littré [sεnsɔ ̃] et Barbeau-Rodhe 1930 [sənsɔ ̃], [sεnsɔ ̃]; Warn. 1968: séneçon, soutenu [senəsɔ ̃], cour. [sεnsɔ ̃] et parfois [sensɔ ̃]; Lar. Lang. fr.: séneçon [sεnsɔ ̃]; Rob. 1985: séneçon ou seneçon [sεnsɔ ̃]. Voir Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, pp. 68-69. Étymol. et Hist. xiies. senetion, senechiunz (Gloss. Tours, 330 ds T.-L.); xiiies. seneçon (Livre des simples medecines, éd. P. Dorveaux, p. 63). Empr. au lat.senecio « séneçon », de senex « vieillard », sur le modèle du gr. η ̓ ρ ι γ ε ́ ρ ω ν « vieillard du printemps, séneçon », parce que la plante se couvre de poils blancs au printemps.

Wiktionnaire

Nom commun

séneçon \sɛ.nə.sɔ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Nom commun de plusieurs plantes, généralement herbacées (voir hyponymes), de la famille des astéracées.
    • Il existe des centaines d’espèces de séneçons (Senecio). Elles sont toutes différentes mais presque toutes ont des fleurs jaunes. Les séneçons sont toxiques, et comme ils résistent à la sécheresse et au feu, ils rendent les pâturages dangereux. — (Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 332)
  2. (En particulier) Séneçon commun dit toute-venue ou tout-venu, plante à fleurs composées, dont la semence sert à nourrir les oiseaux et est utilisée en pharmacie.

Nom commun

seneçon \sɛ.nə.sɔ̃\ masculin

  1. Variante orthographique de séneçon.

Nom commun

seneçon \sɛ.nə.sɔ̃\ masculin

  1. Variante orthographique de séneçon.

Nom commun

seneçon \sɛ.nə.sɔ̃\ masculin

  1. Variante orthographique de séneçon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SENEÇON. n. m.
Plante à fleurs composées, dont la semence sert à nourrir les oiseaux et est utilisée en pharmacie.

Étymologie de « séneçon »

(Siècle à préciser) Du latin senecio dérivé de senex (« vieillard, ancien ») parce que les aigrettes blanches, souvent duveteuses, surmontant les akènes rappellent la chevelure blanchie des vieillards. Pour ce mot, le latin dit aussi pappus qui signifie « vieillard, grand-père » et « pappe (duvet) des chardons ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « séneçon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
séneçon

Citations contenant le mot « séneçon »

  • Le séneçon jacobée ou de Jacob. Ce joli nom, assez chantant, vous parle-t-il?? Il s’agit d’une plante appartenant à la famille des Composées. Ses fleurs ressemblent à de petites marguerites de couleur jaune vif. www.lejdc.fr, Connaissez-vous le séneçon de Jacob, cette plante qui aime la sécheresse et peut s'avérer mortelle pour les chevaux ? - Nevers (58000)
  • Les services de la Ville de La Chaux-de-Fonds se mobilisent pour freiner la prolifération des séneçons. , Plantes invasives: Neuchâtel veut moins faucher pour les
  • Le séneçon est un fléau pour les chevaux. Cette plante toxique pousse aux abords des routes et dans les prés. En Picardie, on en trouve de plus en plus car elle est invasive.  France 3 Hauts-de-France, Consommé par les chevaux, le séneçon a fait plusieurs décès en Picardie
  • Aujourd’hui, le séneçon prolifère notamment dans les pâtures, les marais ou le long de la route, comme au bord de la D940, pour aller vers Le Crotoy : « On ne fauche plus les bords des routes, alors la plante s’installe et disperse des graines un peu partout. Le séneçon est aussi présent dans les pâtures peu ou mal entretenues », détaille-t-il. , Baie de Somme. Le séneçon : un danger pour les chevaux dans vos pâtures | Le Journal d'Abbeville
  • D’autres espèces levant toute l’année, comme le pâturin annuel, le séneçon et la stellaire pourront également être détruits par des faux semis d’automne. Un faux semis, même bien réussi, ne peut faire lever qu’une faible proportion du stock semencier. La réduction significative de la pression d’enherbement nécessitera donc des interventions répétées dans l’interculture et à l’échelle de la rotation. Journal Paysan Breton, Réduire le stock semencier | Journal Paysan Breton
  • Le séneçon commun (Senecio vulgaris) est une plante annuelle invasive faisant partie de la famille des Astéracées. Elle pousse à l'état naturel dans toutes les zones tempérées du monde ; c'est une plante très cosmopolite. Elle est d'ailleurs classée comme espèce invasive en Asie, Amérique et Océanie où elle s'est naturalisée de manière spectaculaire. auJardin.info, Séneçon commun, Senecio vulgaris : planter, cultiver, multiplier
  • Autour de Floriane Karas, éducatrice à l’environnement au CPIE, Centre permanent d’initiatives écologiques de Bresse du Jura, une dizaine de passionnés déambulaient sous la pluie en s’interrogeant ce jeudi matin, sur la présence d’une « mauvaise » herbe poussée autour de la fontaine, place de l’Église. « Il s’agit du séneçon commun, il est apprécié des lapins, mais peut aussi avoir des propriétés médicinales pour les humains », explique Floriane. À travers une visite guidée dans la ville, elle amène les promeneurs à changer leur regard sur les rues et leur rapport à la nature survivant au milieu du goudron. Toutes les plantes y compris celles des rues, font partie d’un patrimoine sauvage que défend et observe le CPIE et le CCS a voulu les mettre à l’honneur en invitant Floriane Karas à les faire découvrir aux promeneurs. , Cuiseaux | Le séneçon commun : une bonne mauvaise herbe sous les pavés
  • Le séneçon en arbre (Brachyglottis 'Sunshine' syn. Senecio 'Sunshine' syn. Senecio greyi) était auparavant classé dans le genre Senecio ce qui explique ses différents noms. Buissonnant, ce séneçon est une création horticole issue de Brachyglottis, l'espèce-type originaire de Nouvelle-Zélande, poussant dans les endroits rocailleux. Cet plante arbustive est relativement rustique (-10°C) et forme une boule étalée ou retombante qui se remarque par les tons argentés de son feuillage. Binette & Jardin, Séneçon en arbre 'Sunshine' (Brachyglottis), résistant aux embruns : plantation, culture

Traductions du mot « séneçon »

Langue Traduction
Anglais groundsel
Espagnol posada
Italien groundsel
Allemand groundsel
Chinois 地面
Arabe جرس الأرض
Portugais groundsel
Russe крестовник
Japonais groundsel
Basque groundsel
Corse groundel
Source : Google Translate API
Partager