La langue française

Seizain

Définitions du mot « seizain »

Trésor de la Langue Française informatisé

Seizain, subst. masc.a) Hist. Quart d'écu. (Dict. xixeet xxes.). b) Versif. Poème de seize vers (Dict. xixeet xxes.).

Wiktionnaire

Nom commun

seizain \sɛ.zɛ̃\ masculin

  1. Sorte de drap à chaîne de 1 600 fils.
    • Les draps du sceau de Rouen, Darnetal, Dieppe, les seizains de Sastes. — (Réglement sur les manufactures août 1669, article 2)
  2. Anciennement, un quart d’écu.
  3. (Versification) (Rare) Poème de seize vers.
    • Par ce seizain, ses intérêts cessants
      L’auteur d’ycel, de hauteur sans égale
      Décide ici, en versets renversants
      De renverser les guigneurs de timbale
      Par ce seizain.

      Rassuré par ses succès saisissants.
      De ses rivaux il brave la cabale,
      Et fussent-ils six cent six et six cents
      Il ne craint rien d’une muse rivale
      Par ce seizain.

      Rimant sans cesse, est-ce qu’en ses accents,
      S’enchâsserait rimasse assez banale ?
      Ce serait dur, lui qui seul en sa salle
      N’a pas quitté ses assises en seize ans.
      Mais, je l’ai dit ! que l’éditeur régale
      Par ce seizain.

      — (Adam de Scie, Fantaisie à déclamer, et prix à réclamer, La Joie de la maison, L. Boulanger, 1891, page 623)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SEIZAIN (sê-zin) s. m.
  • 1Sorte de drap à chaîne de 1600 fils. Les draps du sceau de Rouen, Darnetal, Dieppe, les seizains de Sastes, Réglem. sur les manuf. août 1669, art. 2.
  • 2Anciennement, un quart d'écu.
  • 3Pièce de seize vers.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « seizain »

 Dérivé de seize avec le suffixe -ain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Seize.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « seizain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
seizain sɛzɛ̃

Citations contenant le mot « seizain »

  • Après inventaire, la pratique du sonnet est pittoresque : acrostiche, alexandriniste, alterné, boiteux, bouts-rimés, commenté, dessiné, estrambot, hétérométrique, holorime, irrationel, mésostiche, mince, monorime, monosyllabique, nu, polaire, rapporté, renversé, retourné, revêtu, serpentin. Et encore : demi-sonnet, sonnet à codas, sonnet à la limite, sonnet à rebours, sonnet à refrain, sonnet en croix de Saint-André, en losange, sonnet en prose, sonnets quinzain, seizain, sonnet-double cher à Jean de Boissière, sonnet à queue, pour Jacques Réda. ActuaLitté.com, Pourquoi écrire un sonnet au XXIe siècle ?

Images d'illustration du mot « seizain »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « seizain »

Langue Traduction
Anglais sixteen
Espagnol dieciséis
Italien sedici
Allemand sechszehn
Chinois 十六
Arabe السادس عشر
Portugais dezesseis
Russe шестнадцать
Japonais 16
Basque hamasei
Corse sedici
Source : Google Translate API

Seizain

Retour au sommaire ➦

Partager