Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sécuritaire »

Sécuritaire

Sommaire

Variantes	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	sécuritaire	sécuritaires

Définitions de « sécuritaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

SÉCURITAIRE, adj.

Conforme à la notion de sécurité publique (v. sécurité B 3 c). Idéologie sécuritaire. Voilà donc le gouvernement convaincu que la sécurité est son problème numéro un, au même titre que l'emploi et le pouvoir d'achat. La gauche va-t-elle donc tomber dans le piège du discours sécuritaire, au risque de se renier (...)? (Le Nouvel Observateur, 26 oct. 1984, p. 45, col. 2).

Rem. Ce mot est empl. avec une connotation légèrement péj. qui souligne le fait que la défense de la sécurité publique est susceptible d'engendrer des abus de pouvoir.

Prononc.: [sekyʀitε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1984 (Le Nouvel Observateur, 10 févr., p. 34, col. 3). Dér. de sécurité*; suff. -aire¹*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

sécuritaire \se.ky.ʁi.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

(Ordre public) Qui vise à assurer la sécurité des biens et des personnes en public.
- Puisqu’il ne faut surtout pas protéger le salarié dans l’entreprise, on parle de sa sécurité à l’extérieur de son lieu de travail. Il n’est alors plus question que de politiques sécuritaires, de contrôles accrus sur les citoyens, d’attaques contre les immigrés, pour essayer de rassurer des populations que l’on a isolées. — (Motion pour le congrès de Reims du Parti socialiste, Un monde d’avance ; la Gauche décomplexée, 2008)
- L’adjectif sécuritaire est du nombre. Naguère, ce mot apparaissait exclusivement dans des environnements à connotation négative : cauchemar, dérive, frénésie sécuritaire. Aujourd’hui, on le relève dans des contextes non marqués où il signifie « en rapport avec la sécurité publique » : action, dispositif, situation sécuritaire, etc. Cette évolution n’est pas uniquement sémantique ; elle suggère que nous avons peut-être accepté l’inéluctable : plus de sécurité au prix de moins de liberté. — (Michel Francard, « Qui a encore peur du sécuritaire? » in Le Soir, 1^er avril 2016)
- Ces partenariats soutenus par l'Union européenne ou la Banque publique d'investissement permettent à ces consortiums mêlant grands industriels, « start-ups » et instituts de recherche (comme l'INRIA) de faire financer leur recherche et développement de solutions sécuritaires par le contribuable. — (La Quadrature du Net, Smart Cities sécuritaires : la CNIL forfait ?, 6 novembre 2018 → lire en ligne)
(Canada) De sécurité ; sûr.
- L'hiver, ralentissez et gardez une distance sécuritaire. — (Société de l'assurance automobile du Québec, 2015)
- Le vaccin contre la grippe est sécuritaire pour les enfants allergiques — (Le Devoir, 9 décembre 2015)
- « On voulait créer un lieu plus sécuritaire pour nos enfants, explique Pascal, l’un des habitants, qui boit un verre avec deux voisins tandis que sa fille de 6 ans pédale autour de lui sur sa petite voiture rose. — (Hélène Gélot, Les Montréalais transforment leurs ruelles en jardins conviviaux, Reporterre, 13 juillet 2017)
- Notre raison d'être est de créer des produits innovants, accessibles à tous et sécuritaires. — (Site web de la marque Quechua)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sécuritaire »

(Date à préciser) → voir sécurité et -aire

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sécuritaire »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
sécuritaire	sekyritɛr

Fréquence d'apparition du mot « sécuritaire » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « sécuritaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sécuritaire »

Malgré un bilan miné par la dégradation de la situation sécuritaire, le président burkinabè Roch Marc Christian Kaboré doit être officiellement investi, ce samedi, candidat de son parti, le Mouvement du peuple pour le progrès (MPP), pour briguer un nouveau mandat à la présidentielle de novembre. Depuis son accession au pouvoir en 2015, cet ancien proche de Blaise Compaoré peine à enrayer les massacres et attaques terroristes.
Libération.fr — Burkina : Kaboré investi candidat à la présidentielle malgré la dégradation de la situation sécuritaire - Libération
La semaine dernière, le sénat a adopté une résolution demandant la démission ou le limogeage des chefs militaires en raison de la détérioration de la situation sécuritaire.
BBC News Afrique — Muhammadu Buhari reconnaît une situation sécuritaire "très préoccupante" - BBC News Afrique
Pour les démocrates, ces interventions ont un fort relent d'"Etat policier" et sont une stratégie politique sécuritaire pour donner à M. Trump, à la peine dans les sondages à l'approche de la présidentielle de novembre, l'image d'un président attaché au maintien de l'ordre.
Courrier picard — Les agents fédéraux resteront à Portland jusqu'à son "nettoyage" par la police, selon Trump
"Un incident sécuritaire a été signalé il y a peu dans la région de Jabal er Rous", a déclaré Avichai Adraee, porte-parole de l'armée israélienne, dans un communiqué. "Les détails restent encore à examiner", a-t-il ajouté.
Armée israélienne : "Incident sécuritaire" à la frontière libanaise | TRT Français
Walid Zarrouk était jugé pour insultes proférées sur les réseaux sociaux contre un fonctionnaire alors qu’une plainte avait déposée contre lui par un responsable sécuritaire au ministère de l’Intérieur.
Webdo — Le sécuritaire et syndicaliste Walid Zarrouk condamné à 8 mois de prison
Ce discours s’inscrit dans le tournant sécuritaire opéré par le gouvernement Castex pour qui la rhétorique sécuritaire est devenue langue courante. Ainsi, le 15 juillet derniers, Castex annonçait "une réponse ferme et sans complaisance" à des "faits inacceptables qui exaspèrent les Français" dans sa déclaration de politique générale, en faisant référence aux plusieurs faits de violences comme la mort d’un chauffeur de bus à Bayonne, des violences au quartier des Grésilles en juin dernier, ou encore la fusillade récente à Nice.
Révolution Permanente — En visite au Calvados, Schiappa poursuit l'offensive sécuritaire du gouvernement
Les deux ministres ont échangé leurs points de vue autour de questions régionales d’intérêt commun ainsi qu’au sujet de la coopération militaire et sécuritaire bilatérale.
La coopération sécuritaire et militaire au menu des entretiens Akar-Al Attiyah | TRT Français
Une politique sécuritaire plus volontaire ?. Ha bon ! parce qu'avant (pendant sa longue participation à l'équipe municipale...), elle ne l'était pas; cette politique sécuritaire volontariste ?. On prend du grade, et hop ! - d'un coup, d'un seul, la langue de bois trouve toute sa pertinence. A Villeurbanne, il vous faudra pas seulement de la volonté Monsieur Le Maire, mais aussi beaucoup de courage. Il n'y a pas de "degré" dans la Sécurité. Il n'y a que des résultats probants.
Lyonmag.com — Cédric Van Styvendael : “Il faut une politique sécuritaire plus volontaire à Villeurbanne”
En attendant le « séparatisme » à la rentrée, la thématique sécuritaire est de retour. Comme dans tous les gouvernements de droite – voire de gauche – entendant reconquérir une opinion distante.
Courrier picard — Sur le terrain sécuritaire
Grave incident sécuritaire sur le front Nord d’Israël
Actualités Juives — Grave incident sécuritaire sur le front Nord d’Israël - Actualité Juive

Voir toutes les citations du mot « sécuritaire » →

Traductions du mot « sécuritaire »

Langue	Traduction
Anglais	safe
Espagnol	seguro
Italien	sicuro
Allemand	sicher
Chinois	安全
Arabe	آمنة
Portugais	seguro
Russe	сейф
Japonais	安全
Basque	seguru
Corse	sigura

Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sécuritaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot sécuritaire au scrabble : 12 points