La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se sortir »

Se sortir

[sœ sɔrtir]
Ecouter

Définitions de « se sortir »

Se sortir - Verbe

  • Forme pronominale du verbe sortir.

    Chacun doit se sortir de ses propres épreuves ; la résilience est une foi en soi-même.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se sortir »

Évolution historique de l’usage du mot « se sortir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se sortir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se sortir »

Citations contenant le mot « se sortir »

  • La France mérite mieux, et c’est pourquoi la France doit se sortir de la tiers-mondisation au plus vite
    Valeurs actuelles — [Tribune] La France, pays en voie de tiers-mondisation - Valeurs actuelles
  • L’objectif ? S’essayer à la voltige ou encore le PTV (Parcours en terrain varié), mais aussi Le Trec (Techniques de randonnée équestre de compétition). Cette discipline sportive est née à la fin des années 1980 et permet au couple cavalier – cheval, de démontrer qu’il peut se sortir de toutes les situations qu’une randonnée classique peut l’amener à connaître. Comme de nombreux secteurs d’activité, le monde équestre a lui aussi était touché par le confinement.
    actu.fr — Quatre youtubers invités, durant trois jours, au centre équestre de Firfol | Le Pays d'Auge
  • Le LSC est malgré tout en très grand progrès, car il aura fallu puiser dans la grande expérience des joueurs du banc saint-sulpicien pour se sortir de griffes gersoises qui étaient, hier après-midi, affûtées. Mais pas suffisamment pour faire chuter le leader.
    ladepeche.fr — Saint-Sulpice-sur-Lèze. Saint-Sulpice : un leader qui sait s’exporter - ladepeche.fr
  • Spectacle intitulé "Immortels" : une mère de famille, saisie d’une pulsion criminelle face à l’agresseur de sa fille, le séquestre ; au début, elle agit pour lui donner une leçon ; puis, elle se rend compte qu’elle ne peut plus revenir en arrière ; comment se sortir de cette situation ? Hantés par l’histoire du Rwanda où bourreaux et victimes d'hier sont amenés à vivre ensemble, une autrice française et un auteur malien écrivent comment la ravisseuse et l’otage vont se chercher un destin commun.
    Spectacle de Sophie Lannefranque et Adama Traore : Theatre contemporain a Lyon 4e Arrondissement
  • Tout comme une fausse hauteur de vue permet à Zemmour d'exonérer la Russie, Mélenchon n'élève son propos que pour se sortir d'une impasse. Il donne des airs de sage à l'art de fuir la mêlée. En un mot, plus qu'à son anti-américanisme viscéral et à une germanophobie qui, chez lui, confine au racisme, les discours de Mélenchon relèvent de ce qu'il faut bien appeler la "position démissionnaire", qui combine l'art de se soumettre avec le goût d'y trouver sa liberté. 
    LExpress.fr — Raphaël Enthoven : "Face à Poutine, Zemmour est le leader des Munichois français" - L'Express
  • Mais elle est prête à tout pour se sortir de cette situation. Pendant le confinement suite à la pandémie de Covid-19, elle avait d’ailleurs choqué plusieurs de ses fans en proposant à la vente des rencontres virtuelles avec elle pour la modique somme de 95 dollars (soit environ 83 euros). Un internaute lui avait écrit : « La vache... Des gens meurent et toi tu continues à imaginer des moyens de nous soutirer de l'argent. Qu'est-ce que tu es devenue ? »
    Tori Spelling en proie à de graves soucis financiers - Elle
  • Dimanche à 15 heures, Le FC Barpais (5e, 18 pts) ira défier la lanterne rouge Gironde Réole (12e, 3 pts) en espérant une nouvelle victoire comme lors du match aller (2-0). La JS Teichoise (2e, 20 pts) accueillera l’ES du Fronsadais (6e, 17 pts) avec l’objectif de renouer avec la victoire en reproduisant un résultat similaire qu’à l’aller (2-0). Cazaux (11e, 9 pts) qui se déplacera à Targon-Soulignac (9e, 12 pts) sera à la recherche de points pour se sortir de la zone de relégation. Lors du match aller, ces deux formations n’avaient pas réussi à se départager (0-0).
    SudOuest.fr — Football Départemental 1 : quatre déplacements au programme pour les clubs du Bassin
  • Ils ont intérêt à se sortir les doigts du cul. La concurrence risque de frapper fort cette année.
    NoFrag — La Bêta Ouverte De Call Of Duty: Vanguard En Septembre (sur PC) - NoFrag

Traductions du mot « se sortir »

Langue Traduction
Anglais get out
Espagnol salir
Italien uscire
Allemand geh raus
Chinois 出去
Arabe اخرج
Portugais sair
Russe убирайся
Japonais 取り出す
Basque irten
Corse sorti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.