La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se ranger des voitures »

Se ranger des voitures

Définitions de « se ranger des voitures »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se ranger des voitures \sə ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de se ranger)

  1. (Argot) S’assagir, changer pour un mode de vie plus réglé.
    • Je suis las de la noce et de la bamboche !… je me retire de la circulation ! je me range des voitures ! j’épouse !… — (Xavier de Montépin, Le Club des Hirondelles, 1853)
  2. (En particulier) Prendre sa retraite de truand, c’est-à-dire arrêter ses activités illégales.
    • Il n’est pas imbécile au point d’attirer intempestivement l’attention sur lui en sanctionnant un bavardage qui ne l’a pas empêché de se ranger des voitures. — (Léo Malet, Nestor Burma contre C.Q.F.D., in Léo Malet, t. I, Robert Laffont, « Bouquins », 1985, p. 167)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se ranger des voitures »

(XIXe siècle) Origine incertaine. → voir se ranger.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se ranger des voitures »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se ranger des voitures sœ rɑ̃ʒe de vwatyr

Fréquence d'apparition du mot « se ranger des voitures » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « se ranger des voitures »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se ranger des voitures »

  • Un SUV (Sport Utility Vehicle), fut-il transcendé par une mécanique truffée de chevaux, sera toujours moins m’as-tu-vu qu’un bolide tapis au ras du sol. On chercherait à se ranger des voitures que l’on ne suivrait pas une autre voie. Les…
    LEFIGARO — Des SUV plus puissants et sans complexes

Combien de points fait le mot se ranger des voitures au Scrabble ?

Nombre de points du mot se ranger des voitures au scrabble : 24 points

Se ranger des voitures

Retour au sommaire ➦