La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se nouer »

Se nouer

[sœ nwe]
Ecouter

Définitions de « se nouer »

Se nouer - Verbe

  • Forme pronominale du verbe nouer.

    Les destins se nouent et se dénouent au gré des choix et des rencontres, tissant le tissu complexe de la société.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se nouer »

Évolution historique de l’usage du mot « se nouer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se nouer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se nouer »

Citations contenant le mot « se nouer »

  • Personne ne peut passer une chaîne à la cheville de son compagnon humain sans finir par se nouer l'autre bout autour du cou.
    Frederick Douglass — Discours de Washington
  • Lorsque son bras droit et seul compagnon doit s’absenter pendant plusieurs semaines, Georges, star de cinéma vieillissante, se voit attribué une remplaçante, Aïssa. Entre l’acteur désabusé et la jeune agente de sécurité, un lien unique va se nouer.
    « Rien à foutre », « Viens, je t'emmène », « Robuste »... : les sorties ciné de la semaine | CNC
  • La situation de Shin relève donc d’une ambivalence totale : il consacre ses journées à satisfaire les caprices d’une jeune femme excitante, situation dont il tire une satisfaction évidente. D’autant qu’elle semble se contreficher de tout lien affectif qui pourrait se nouer entre eux. Mais il doit aussi admettre la servilité à laquelle il est réduit.
    ActuaBD — Velvet Kiss T1&2 - Par Chihiro Harumi - Soleil Manga (...) - ActuaBD
  • Gabriel, le brun barbu, y emménage avec Juan, le blond timide. Les deux trentenaires étaient jusque-là collègues dans une menuiserie. Dans les couloirs de leur colocation va rapidement se nouer entre eux une romance qui se heurte au tabou de l'homosexualité dans la classe ouvrière.
    Les Inrockuptibles — “Le Colocataire”, le désir filmé au plus près
  • À la veille de la Révolution, David Hume, en visite à Versailles, admirait les relations aisées qui pouvaient se nouer dans les salons entre les deux sexes, tandis qu’en Angleterre et dans tous les pays protestants, les femmes étaient tenues à l’écart des clubs et de la société, d’où peut-être la fureur actuelle de certaines de leurs héritières. Il en allait de même dans les pays catholiques, avec la duègne espagnole, qui empêchait la jeune fille d’être courtisée, ou le sigisbée italien, transposition plus aimable,
    Le Figaro.fr — La galanterie, une histoire très française
  • Bienvenu est alors, même si les situations sont dissemblables, le lien en train de se nouer avec l'antiracisme renaissant au pays du Beloved de Toni Morrison, des âmes damnées et sans sépulture des plantations faulknériennes et...
    Le Point — BHL – SOS Antiracisme - Le Point
  • Le masque grand public catégorie 1, à usage non sanitaire, est en tissu lavable et réutilisable 50 fois. Il est en tissu contrecollé 2 couches 100 % polyester, et polaire intérieure grattée. Son prix est fixé à 4,11 €TTC. Il est usage des professionnels et de “grand public” en contact avec le public. Il est réalisé avec des attaches par biais élastique pouvant se nouer derrière la tête ou au niveau des oreilles. Sa durée de port est limitée à 4 heures.
    GROUPE ECOMEDIA — Sofileta : une notoriété technique au service des masques grand public | GROUPE ECOMEDIA
  • Les relations américano-lettones sont un exemple intéressant des liens qui peuvent se nouer entre deux pays si différents, mais partageant des valeurs communes.
    Jean-Paul Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « se nouer »

Langue Traduction
Anglais be tied
Espagnol estar atado
Italien essere legato
Allemand gebunden werden
Chinois 被束缚
Arabe أن تكون مرتبطة
Portugais estar amarrado
Russe быть связанным
Japonais 結ばれる
Basque lotuta egon
Corse esse ligatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.