Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se murger »
Se murger
Sommaire
- Définitions de « se murger »
- Étymologie de « se murger »
- Phonétique de « se murger »
- Fréquence d'apparition du mot « se murger » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se murger »
- Citations contenant le mot « se murger »
- Images d'illustration du mot « se murger »
- Traductions du mot « se murger »
- Combien de points fait le mot se murger au Scrabble ?
Définitions de « se murger »
Wiktionnaire
Verbe - français
se murger \sə myʁ.ʒe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Populaire) Boire une grande quantité d’alcool, s’enivrer, se saouler.
- Complètement murgés, les condés font une ronde enfantine autour du véhicule, se prenant par la main et chantant une comptine, les semelles de leurs chaussettes à clous engluées d’hémoglobine. — (Jacques Penna, Le grand bougnat : aventures auvergnates, Plasma, 1981)
- Je sais maintenant pourquoi les filles n’ont pas le droit de boire de l’alcool dans les gogos, les crises seraient fréquentes avec les clients, les verres et les bouteilles voleraient vu les crétins qui s’ y murgent et l’hystérie des filles — (Xavier Coton, Nyctalope : journal d’une obsession, Sortilèges, 1995, page 133)
- Les femmes de la famille, dont ma mère, ma tante et les grands-mères, buvaient, comme on dit aujourd’hui, avec modération, les messieurs se murgeaient tranquillement. — (Marc Lavoine, L’homme qui ment, Fayard, 2015, page 133)
Étymologie de « se murger »
- (1981) Origine inconnue → voir murge.
Phonétique du mot « se murger »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se murger | sœ myrʒe |
Fréquence d'apparition du mot « se murger » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se murger »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se murger »
-
Voilà, après tu rentres dans un monde où ça devient… comment dire ? Hyper courant quoi. C’est la base quoi… tu sors le week-end, tu prends un peu de coke. Tu prends un exta, ou deux, ou trois. Tu vas aller dépenser 200 euros en boîte, tu vas te torcher la gueule. Et, en fait, c’était, je pense, à mon époque, déjà classique. Tous mes potes du lycée, on savait qu’on allait se retrouver samedi à la discothèque, qu’on allait se murger, qu’on allait se retrouver tous aux mêmes endroits. Voilà, c’était ça le contexte.
France 3 Corse ViaStella — Drogue en Corse : "L’héroïne, c’est une drogue qui te pousse à voler ta grand-mère et trahir tes amis d’enfance"
Traductions du mot « se murger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to wallow |
| Espagnol | revolcarse |
| Italien | sguazzare |
| Allemand | zu suhlen |
| Chinois | 沉迷 |
| Arabe | يتمايل |
| Portugais | chafurdar |
| Russe | валяться |
| Japonais | 慌てて |
| Basque | igurtzi |
| Corse | sbuccà |
Combien de points fait le mot se murger au Scrabble ?
Nombre de points du mot se murger au scrabble : 11 points