Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se laisser gagner »
Se laisser gagner
Sommaire
- Définitions de « se laisser gagner »
- Phonétique de « se laisser gagner »
- Fréquence d'apparition du mot « se laisser gagner » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se laisser gagner »
- Citations contenant le mot « se laisser gagner »
- Images d'illustration du mot « se laisser gagner »
- Traductions du mot « se laisser gagner »
- Combien de points fait le mot se laisser gagner au Scrabble ?
Définitions de « se laisser gagner »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
se laisser gagner \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)
-
Céder à des promesses, à de l’argent, à des espérances, etc.
- Car si les Goths, les Francs et les Burgondes embrassèrent le christianisme, ils le firent d'une manière superficielle et ils se laissèrent facilement gagner aux hérésies, en particulier à l'arianisme. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
Phonétique du mot « se laisser gagner »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se laisser gagner | sœ lɛse gaɲe |
Fréquence d'apparition du mot « se laisser gagner » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se laisser gagner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se laisser gagner »
-
Pour acquérir le sens de l'argent, il n'est pas nécessaire de connaître les biens qu'il procure, il faut avoir éprouvé le mal qu'il donne à se laisser gagner.
Philippe Hériat — Famille Boussardel -
Les trois chansons inédites composées par Billie Eilish et Finneas O’Connell pour le film sont aussi légères qu’entrainantes et retranscrivent parfaitement l’atmosphère rétro-cool de l’époque. Entre ces titres entêtants, la bande-originale de Ludwig Göransson et l’esthétique aux couleurs vives, le voyage dans le passé est une réussite totale. Attention toutefois à ne pas trop se laisser gagner par la nostalgie au risque de trouver le retour à la réalité pénible et sans saveur.
Serieously — Alerte Rouge : une bête de film pop et régressif à ne pas manquer -
« Ça revient à courir un marathon. Psychologiquement, c’est très dur. Parce qu’il y a plus de bas que de hauts, plus de défaites ou de nuls que de victoires. Et après chaque contre-performance, il faut se relever. J’ai connu ce genre de situations. Le plus important, c’est de ne pas se laisser gagner par le doute. Il faut être convaincu qu’on va prendre des points. C’est d’autant plus vrai cette saison que le FC Metz n’est pas largué. Il y a urgence, mais ça reste jouable. »
Ligue 1. FC Metz : « Du travail et un peu de folie », le maintien vu par Stéphane Borbiconi
Traductions du mot « se laisser gagner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | let yourself be won |
| Espagnol | déjate ganar |
| Italien | lasciati conquistare |
| Allemand | lass dich gewinnen |
| Chinois | 让自己赢 |
| Arabe | دع نفسك تكسب |
| Portugais | deixe-se vencer |
| Russe | позволь себе победить |
| Japonais | 勝ちましょう |
| Basque | utzi zeure burua irabazten |
| Corse | lasciatevi vince |
Combien de points fait le mot se laisser gagner au Scrabble ?
Nombre de points du mot se laisser gagner au scrabble : 17 points