La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'effleurir »

S'effleurir

[sœ ɛflœrir]
Ecouter

Définitions de « s'effleurir »

S'effleurir - Verbe

  • v. pron. Se dit d'une plante qui commence à fleurir légèrement ou superficiellement.

    « Au début du printemps, les cerisiers s'effleurent timidement, annonçant une floraison qui promet d'être abondante. »
    (Citation fictive)

Usage du mot « s'effleurir »

Évolution historique de l’usage du mot « s'effleurir » depuis 1800

Citations contenant le mot « s'effleurir »

  • Dans le jardin de l'âme, certaines pensées s'effleurirent avec la délicatesse d'une rosée matinale, annonçant les floraisons futures.
    Henri D'Ambreville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le printemps hésitant à s'annoncer, nos rêves s'effleurirent timidement, craignant le gel des réalités trop amères.
    Éloïse Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il suffit parfois d'un regard pour que deux coeurs s'effleurirent et entament la danse fragile de l'amour naissant.
    Armand Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « s'effleurir »

Langue Traduction
Anglais to touch
Espagnol tocar
Italien toccare
Allemand berühren
Chinois 触摸
Arabe للمس
Portugais tocar
Russe трогать
Japonais 触る
Basque ukitu
Corse tuccà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.