La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se crêper le chignon »

Se crêper le chignon

Définitions de « se crêper le chignon »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se crêper le chignon \sə kʁɛ.pe lə ʃi.ɲɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de crêper)

  1. (Figuré) (Familier) S’échanger des horions dans une lutte, en parlant des femmes entre elles.
    • SCAPIN, présentant Léandre.
      Ci-joint notre Léandre.
      L’amour est pour cet homme un jardin sans méandre,
      Et tout fleuve à ses pieds se transmue en Lignon.
      On a vu des vertus se crêper le chignon
      Pour ramasser les gants qu’il jette à la sortie !...
      — (Émile Bergerat, Le Capitaine Fracasse : comédie héroïque en 5 actes (adaptée du roman de Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse. Prologue, Premier tableau, Scène IX, pages 234-235. Paris : éditions Charpentier, 1891. Précédé de Enguerrande : poème dramatique et de La Nuit bergamasque : tragi-comédie en 3 actes. Note : la création de la pièce au théâtre semble postérieure (1896) à sa publication imprimée.)
    • Vous aurez peu de chance, par contre, d’y voir quelques douzaines de gaillardes se crêper le chignon, surtout à propos de bottes d’oignons. — (Georges Brassens, chanson Hécatombe, initialement parue en 78 tours en 1952 puis reprise sur son premier album La Mauvaise Réputation en 1953-1954.)
    • Ça fait des drames dans sa vie. Des mômes qui veulent se crêper le chignon, se faire la croix des vaches. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. XIX, Série noire, Gallimard, 1956, p. 165)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se crêper le chignon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se crêper le chignon sœ krɛpe lœ ʃiɲɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « se crêper le chignon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se crêper le chignon »

  • Si les femmes aiment bien se crêper le chignon dans cette situation, ce n’est pas du tout le cas de Kim Kardashian et d’Ariana Grande. Bien au contraire, les deux it-girls sont très heureuses l’une pour l’autre selon US Weekly. StarMag.com, Kim Kardashian : son amitié avec Ariana Grande mise en péril à cause de Pete Davidson ?
  • Cela s appelle la diplomatie...les 2 n allaient certainement pas se crêper le chignon devant les caméras Closermag.fr, Kate Middleton allègrement ignorée par une ancienne Miss Monde à son arrivée en Jamaïque - Closer

Images d'illustration du mot « se crêper le chignon »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Se crêper le chignon

Retour au sommaire ➦

Partager