Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se conformer à »
Se conformer à
Sommaire
- Définitions de « se conformer à »
- Phonétique de « se conformer à »
- Fréquence d'apparition du mot « se conformer à » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se conformer à »
- Citations contenant le mot « se conformer à »
- Images d'illustration du mot « se conformer à »
- Traductions du mot « se conformer à »
- Combien de points fait le mot se conformer à au Scrabble ?
Définitions de « se conformer à »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
se conformer à \sə kɔ̃.fɔʁ.me\ pronominal (se conjugue → voir la conjugaison de conformer)
-
Forme pronominale de conformer.
- Simon Cohen, se conformant en ceci à l'usage du pays qui interdit le port des armes à ses coreligionnaires marocains, est inerme; les chameliers ont des gourdins et de mauvais poignards, […]. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 45)
- Cette aide doit se poursuivre et se conformer à des normes précises.
- Le Comité devrait se conformer à sa décision de tenir de telles réunions périodiquement.
Phonétique du mot « se conformer à »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se conformer à | sœ kɔ̃fɔrme a |
Fréquence d'apparition du mot « se conformer à » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se conformer à »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se conformer à »
-
- Que ferez-vous pour un engagement de toutes les parties aux conflits en Syrie et en Ukraine de se conformer à leurs obligations en vertu du droit international humanitaire, de protéger les populations et de garantir la protection des structures sanitaires ?
Franceinfo — TRIBUNE. Ukraine, Syrie... Candidats à l'élection présidentielle, que ferez-vous ? -
Un rapport de l’organisation américaine PIRG (Public Research Interest Group) met en évidence les différents indices de réparabilité de grandes marques d’ordinateurs et de smartphones. Pour cette enquête, l’organisme s’appuie notamment sur les données fournies par les entreprises tech en France, afin de se conformer à la loi anti-gaspillage entrée en vigueur en janvier 2021. Cette loi oblige les fabricants de produits high tech à indiquer un score en fonction de la facilité de réparation de leurs produits.
BDM — Indice de réparabilité : Apple, Google et Microsoft affichent les pires scores
Traductions du mot « se conformer à »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abide by |
| Espagnol | atenerse a |
| Italien | attenersi |
| Allemand | einhalten |
| Chinois | 信守 |
| Arabe | تلتزم |
| Portugais | cumprir |
| Russe | соблюдать |
| Japonais | 従う |
| Basque | bete |
| Corse | rispetta |
Combien de points fait le mot se conformer à au Scrabble ?
Nombre de points du mot se conformer à au scrabble : 18 points