La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se casser le nez »

Se casser le nez

Définitions de « se casser le nez »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se casser le nez \sə ka.se l(ə) ne\ pronominal (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. (Figuré) (Familier) (France) Ne trouver personne en allant chercher quelqu'un quelque part.
    • Ce matin-là, Sandy s'était cassé le nez en se rendant à l'hôtel pour me montrer les premiers clichés qu'il comptait envoyer à Match.— (Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, page 151)
  2. (Figuré) (Familier) (France) Ne pas trouver d’écho, ne pas aboutir.
    • J’ai tenté, à plusieurs reprises, de remuer la pâte. Je m’y suis cassé le nez. Mes interventions ne rencontraient que nez baissés et regards fuyants. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 317)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se casser le nez »

Comme une personne qui se frapperait le nez sur une porte fermée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se casser le nez »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se casser le nez sœ kase lœ ne

Fréquence d'apparition du mot « se casser le nez » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « se casser le nez »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se casser le nez »

  • Entre deux équipes invaincues, dont Bergerac qui restait sur un match référence à Belvès (19-38), on s’attendait à un match plein, dimanche 17 octobre, entre l’USB et Sarlat. Il a été plein de fautes côté noir et blanc et les visiteurs se sont largement imposés (12-38). Le XV de la cité de Cyrano a passé tout le match à se casser le nez sur une formation du Périgord noir euphorique qui a réalisé sa meilleure prestation depuis le...
    SudOuest.fr — Rugby (Fédérale 2) : Sarlat, euphorique, remporte le derby chez des Bergeracois maladroits
  • Tout le monde ne passera pas son Noël autour d’une table de Fêtes, entouré de proches avec qui l’entente est plus ou moins bonne, à piquer allègrement dans les boîtes de chocolats ou dans la cave à champagne. Certains auront envie de prendre l’air, de s’amuser, seul(e) ou à plusieurs. Mais le risque de se casser le nez devant les adresses habituelles sera grand.
    www.lepopulaire.fr — Quelques activités qu'il sera possible de faire en ce jour de Noël à Limoges - Limoges (87000)
  • Mieux vaut le savoir avant d'arriver sur place et se casser le nez ! La déchetterie rouennaise sera inaccessible aux particuliers durant environ 5 semaines et ce dès lundi. Un chantier de réhabilitation des quais bas de la Seine se déroule au niveau de l'équipement métropolitain, qui doit s'adapter. C'est donc le dernier week-end pour ceux qui auraient du vide à faire chez eux...
    La déchetterie de Rouen fermée temporairement aux particuliers | Rouen.fr
  • Pas besoin de se casser le nez pour gommer ses petits défauts : avec la rhinoplastie médicale, on le remodèle grâce à des injections. Une méthode douce qui séduit de plus en plus.
    Madame Figaro — Un nouveau nez sans bistouri
  • Victor agit de même avec ses relations. Il arrive à l'improviste, ne pensant pas qu'il peut déranger, importuner ou se casser le nez. Dans les deux premiers cas, il compte bien sur la franchise de ce qu’il vient voir pour lui dire aimablement de repasser une autre fois. Il fait sans doute erreur, l'hypocrisie est devenue presque une seconde nature dans les relations humaines.
    Mediapart — Il ne fait que passer. | Le Club

Combien de points fait le mot se casser le nez au Scrabble ?

Nombre de points du mot se casser le nez au scrabble : 24 points

Se casser le nez

Retour au sommaire ➦