La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scrolling »

Scrolling

Définitions de « scrolling »

Définition - La langue française

Le scrolling, terme anglais couramment utilisé en français, désigne le mouvement de défilement d'un contenu, principalement du texte ou des images, sur un écran d'ordinateur, de tablette ou de smartphone.

Ce procédé permet de visualiser l'intégralité d'une page web, d'un document ou d'une application en faisant glisser le contenu vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Le scrolling peut être effectué à l'aide de la souris, du clavier (touches fléchées), de la molette ou directement sur l'écran tactile par un geste du doigt.

On distingue généralement deux types de scrolling : le scrolling vertical, qui est le plus répandu et consiste à faire défiler le contenu de haut en bas, et le scrolling horizontal, moins fréquent, où le défilement se fait de gauche à droite.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « scrolling »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scrolling skrɔlɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « scrolling » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « scrolling »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « scrolling »

  • [JEUX] Ghost Parade, un 2D scrolling enchanteur, annoncé pour cet automne
    JeuxVideo-Live — Ghost Parade, un 2D scrolling enchanteur, annoncé pour cet automne - News @JVL
  • Vous l’avez sans doute remarqué, le scrolling dans Safari Mobile est moins « souple » que partout ailleurs dans iOS. Quand il suffit d’un petit balayage du doigt pour remonter ou descendre rapidement dans la liste des réglages ou dans la bibliothèque Photos, il faut déployer une plus grande gymnastique digitale pour naviguer aussi vite au sein d’une page web.
    iGeneration — Le scrolling dans Safari sera prochainement le même que partout ailleurs dans iOS | iGeneration
  • Si Instagram a assez rapidement réagit en "rétro-pédalant", un grand nombre d'utilisateurs ont eu le temps d'entrevoir le principal changement introduit par cette nouvelle version, et il est de taille : le scrolling n'est plus vertical, mais horizontal.
    ZDNet France — Instagram osera t-il le scrolling horizontal ? - ZDNet
  • Annoncé lors de l’E3, Spiritfarer se montre à nouveau avec du gameplay à l’occasion de cette Gamescom 2019. Le jeu est un side-scrolling en 2D, développé par Thunder Lotus dans lequel il vous faudra prendre soin de votre bateau et tenter de l’agrandir, partir explorer le monde et tenter de récolter de précieuses ressources.
    Xboxygen — 15 minutes de Spiritfarer, le side-scrolling qui arrive dans le Game Pass | Xbox One - Xboxygen
  • Mêlant pixel-art, action en side-scrolling 2D, et rogue-lite, Dungreed vous propose de suivre le parcours d'un aventurier au cœur d'un donjon évolutif. Son objectif étant de défier des monstres et boss générés de manière procédurale. De nombreuses armes seront à ramasser tout au long de votre parcours, et il sera possible d'acquérir des points de compétences. Un système d’entraînement permet enfin d’augmenter vos stats avant chaque nouvelle phase d’exploration. Comptez également sur une poignée de personnages déblocables. Dungreed sera disponible le 24 septembre 2020 sur PlayStation 4 et Nintendo Switch.
    Jeuxvideo.com — Dungreed : Le rogue-lite 2D date sa sortie sur PS4 et Switch - Actualités - jeuxvideo.com
  • L'art du scrolling, c'est savoir quand s'arrêter pour prendre le temps d'apprécier ce qui se trouve devant nos yeux, au lieu de toujours rechercher ce qui vient ensuite.
    Guillaume Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le scrolling est une métaphore de la vie, où les moments passés disparaissent et les nouveaux apparaissent sur l'écran de notre existence.
    Jean-Marc Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le monde moderne, nos vies sont souvent réduites à un simple scrolling sur nos écrans, cherchant constamment quelque chose de plus intéressant ou divertissant.
    Aurélie Dubois-Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « scrolling »

Langue Traduction
Anglais scrolling
Espagnol desplazamiento
Italien scrolling
Allemand scrollen
Chinois 卷动
Arabe التمرير
Portugais rolagem
Russe скроллинг
Japonais スクロール
Basque korritzea
Corse scorrere
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot scrolling au Scrabble ?

Nombre de points du mot scrolling au scrabble : 12 points

Scrolling

Retour au sommaire ➦