La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scotchage »

Scotchage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin scotchage scotchages

Définitions de « scotchage »

Wiktionnaire

Nom commun - français

scotchage \Prononciation ?\ masculin

  1. Action de scotcher.
    • Pourquoi parler de coalition pour l’un, de scotchage pour l’autre. — (« Milquet a porté le CDH envers et contre tous », lesoir.be, 31 aout 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « scotchage »

 Dérivé de scotcher, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scotchage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scotchage skɔtʃaʒ

Fréquence d'apparition du mot « scotchage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « scotchage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « scotchage »

  • Djules : Ils s’en battaient les couilles ! Il n’y avait pas beaucoup de Français : Teknokrates, Psychiatrik, OQP. Pour moi, c’était scotchage Spiral Tribe : « C’est quoi ces mecs ? » C’était la claque, c’est-à-dire que c’était vraiment une révélation : il y avait les teufs, mais il y avait encore un niveau au-dessus : le teknival ! On séchait les cours l’après-midi en fait (le matin, on était au lycée), on y allait, on prenait le bus, on rentrait, c’était ouf ! Et puis après : « Bon, maman je sors, je vais rentrer, je ne sais pas, vers minuit. » Ma mère ne savait carrément pas : j’habitais un peu plus loin que Fontainebleau.
    Trax Magazine — À lire : les tout premiers teknivals racontés par ceux qui y étaient | Trax Magazine
  • Avec des mesures comme le "scotchage" de boîtes aux lettres jaunes La Poste ou la fermeture du guichet de Marcigny, "on oblige les habitants à se déplacer" en pleine période de confinement, déplore l'élu. 
    www.le-pays.fr — Un maire en colère contre La Poste au JT de TF1 - Melay (71340)
  • La question c’est donc, mais comment faire sans ce gadget indispensable ? J’ai personnellement utilisé tout un tas de techniques, entre le scotchage du fil sur le mur, ou encore le scotchage sur l’arrière de l’écran, poser un poids en bout de table pour bien faire tenir le fil… tout ça avec plus ou moins de succès. Le Zowie Camade est un tout petit accessoire qui vient donc vous sauver de tous ces désagréments ; c’est un gadget, mais qui devient rapidement indispensable.
    WarLegend.net — Test BenQ Zowie Camade - Un mouse bungee, vous connaissez ?

Traductions du mot « scotchage »

Langue Traduction
Anglais scotching
Espagnol escocés
Italien scotching
Allemand scotchen
Chinois 苏格兰威士忌
Arabe سكوتش
Portugais scotching
Russe сорвав
Japonais スコッチ
Basque scotching
Corse scotching
Source : Google Translate API

Synonymes de « scotchage »

Source : synonymes de scotchage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot scotchage au Scrabble ?

Nombre de points du mot scotchage au scrabble : 17 points

Scotchage

Retour au sommaire ➦