La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schtroumpfer »

Schtroumpfer

Définitions de « schtroumpfer »

Wiktionnaire

Verbe - français

schtroumpfer \ʃtʁum.fe\ transitif, intransitif, ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se schtroumpfer)

  1. En parler schtroumpf, peut remplacer n’importe quel verbe de la langue française.
    • Vous ne pouvez pas regarder où vous mettez vos schtroumpfs ? Vous avez failli me schtroumpfer ! — (Première occurrence du verbe schtroumpfer, parue le numéro du 23 octobre 1958 du magazine Spirou, dans une aventure de Johan et Pirlouit)
    • Les Schtroumpfs sont de petites créatures bleues qui vivent dans des maisons en forme de champignon. Ils ont développé leur propre langage, schtroumpfant avec les noms et les verbes… — (Cyberpresse, 15 janvier 2008)
    • Schtroumpfera bien qui schtroumpfera la dernière ! — (La Tribune de Genève, 15 janvier 2008)
  2. (Argot) Coïter, copuler.
    • Tant qu'j'suis pas sous terre c'est pas fini, moi j'reviens toujours, j'me venge de ce qu'on me fait
      Même des années après l'ancien, laisse pas traîner ta fille on va la schtroumpfer.
      — (Sofiane, Longue vie, 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « schtroumpfer »

→ voir schtroumpf
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « schtroumpfer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
schtroumpfer sktrumpfe

Fréquence d'apparition du mot « schtroumpfer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « schtroumpfer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « schtroumpfer »

  • Alain est un collectionneur toujours à l'affût dans les brocantes ou sur Internet. Avec les cadeaux que lui font également des anonymes, la maison est devenue un objet de curiosité où se pressent chaque jour des visiteurs. Il compte poursuivre sa collection le plus longtemps possible, et continue à faire "schtroumpfer" les petits comme les grands.
    TF1 INFO — VIDÉO - Ce collectionneur va vous schtroumpfer | TF1 INFO
  • Celui-ci est similaire aux skins d’une saison passée. Il a été déverrouillé en complétant le programme de parrainage d’un ami ! Cependant, il a probablement été déverrouillé par de nombreux joueurs faisant équipe avec un ami pour schtroumpfer les quêtes.
    Tech Tribune France — Comment Obtenir Des Skins Fortnite Gratuits - Tech Tribune France
  • Déjà plus de 30 ans qu’ils enchantent l’imagination de générations d’enfants et qu’ils nous font schtroumpfer de...
    RTBF — Les Schtroumpfs en 3D sont de retour sur Auvio ! Mais avant, et si on schtroumpfait un peu ? - rtbf.be
  • Une Vie à schtroumpfer de Peyo, Vincent Odin, José Grandmont et François Walthéry Editions Daniel Maghen Collection : Biographies en Images 336 pages – 59,00 € Date de publication : 15 novembre 2018
    Benzine Magazine — Une Vie à schtroumpfer : une biographie tout en images de Peyo - Benzine Magazine
  • Ça va schtroumpfer ! Les adorables petits bonhommes bleus débarquent sur SFR Gaming pour Les Schtroumpfs : Mission Malfeuille, un superbe jeu en 3D qui permet d'explorer le village en champignons et ses alentours... tout en se méfiant de l'odieux Gargamel, jamais bien loin !
    SFR — Rejoignez Les Schtroumpfs pour la Mission Malfeuille sur SFR Gaming | SFR ACTUS

Combien de points fait le mot schtroumpfer au Scrabble ?

Nombre de points du mot schtroumpfer au scrabble : 24 points

Schtroumpfer

Retour au sommaire ➦