La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schnorkel »

Schnorkel

[ʃnɔrkɛl]
Ecouter

Définitions de « schnorkel »

Schnorkel - Nom commun

  • Variante orthographique de 'schnorchel', désignant un dispositif respiratoire pour la nage sous-marine ou le système d'admission d'air pour les sous-marins.

    Le sous-marin émergea légèrement, déploya son schnorkel comme un serpent de mer surgissant des profondeurs, et commença à absorber l'oxygène nécessaire au réveil de ses moteurs.
    (Citation fictive)

Usage du mot « schnorkel »

Évolution historique de l’usage du mot « schnorkel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « schnorkel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « schnorkel »

  • D'après le message, un incident est survenu lorsque de l’eau de mer est entrée dans le navire par le schnorkel, un tube qui permet aux sous-marins équipés de moteurs diesel, comme le San Juan, de faire fonctionner ces moteurs en étant en immersion, en évacuant les gaz d’échappement et en aspirant de l’air frais.
    ActuNautique.com — Sous-marin argentin disparu - une entrée d'eau par le schnorkel ? - ActuNautique.com
  • Alex Braveman essaie en tout cas d'imaginer une version "Professionnal" de ce nouveau Mercedes Classe G apparu en 2018. L'engin s'équipe d'un schnorkel, d'équipement de tout-terrain et de pare-chocs non peints. Avec un petit diesel de 200 chevaux, l'engin aurait tout pour représenter le tout-terrain idéal. Mais il ne devrait jamais exister à priori.
    Turbo.fr — Si le Mercedes Classe G n'était pas qu'un luxueux SUV pour riche citadin

Traductions du mot « schnorkel »

Langue Traduction
Anglais schnorkel
Espagnol tubo de respiración
Italien schnorkel
Allemand schnorchel
Chinois 施诺克尔
Arabe شنوركل
Portugais schnorkel
Russe шноркель
Japonais シュノーケル
Basque schnorkel
Corse schnorkel
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.