La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schmilblick »

Schmilblick

Variantes Singulier Pluriel
Masculin schmilblick schmilblicks

Définitions de « schmilblick »

Wiktionnaire

Nom commun - français

schmilblick \ʃmil.blik\ masculin

  1. (À l’origine) Appareil invraisemblable ne servant à rien du tout.
    • Le Schmilblick des frères Fauderche est, il convient de le souligner, rigoureusement intégral, c’est-à-dire qu’il peut à la fois servir de Schmilblick d’intérieur, grâce à la taille réduite de ses gorgomoches, et de Schmilblick de campagne grâce à sa mostoblase et à ses deux glotosifres qui lui permettent ainsi d’urnapouiller les istioplocks même par les plus basses températures. — (Pierre Dac, sketch Le Schmilblick, 1950)
  2. (Après 1969) Chose, objet à deviner par des questions auxquelles on ne répond que par oui ou par non.
    • On pourrait jouer au schmilblick ! On regarde les photos prises dans le camion et on essaye de deviner ce qui se cache dans les caisses que nous avons repérées. — (Anne Idoux-thivet, Les oscillations du cœur, 2019)
  3. (Par extension) Quelque chose de difficile à décrire ou à cerner, un machin.
    • En musique, Léo avait créé pour sa sœur un « Schmilblick sonore ». De loin cela ressemblait à une création de Giacometti. — (Albert Moyne, L’Autre Adolescence, L’Harmattan, 2004, page 110)
    • […] surgit une description qui évoque, non moins irrésistiblement, des oranges bleues ou un schmilblick pistache. — (Jean Sendy, Les Dieu nous sont nés, Grasset, 1966, page 68)
  4. (Populaire) Sujet de discussion (dans l'optique de faire avancer celle-ci).
    • J’ai peur d’être tuée. On pourrait me demander : savez-vous si cette peur est antérieure à l’inceste ? Et là, je peux répondre : oui, elle est antérieure. Là, le schmilblick avance. — (Christine Angot, La peur du lendemain, nouvelle, supplément au magazine Elle, 2000, page 8)
    • Emmanuel Macron a rétorqué : « Non mais d’accord, mais du coup, vous ne me posez jamais de questions sur les sujets qui font l’objet… Ne prenez pas l’habitude de poser des questions qui n’ont rien a voir avec le schmilblick… » — (Robin Verner, Après son discours à Quimper, Macron agacé par les questions sur la piscine à Brégançon sur BFMTV.com, NextInteractive. Mis en ligne le 21 juin 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « schmilblick »

(1950) Mot inventé par Pierre Dac pour désigner un appareil ne servant à rien du tout. En 1969, ce mot est repris par Guy Lux comme titre d’un jeu radiophonique (avec l'orthographe schmilblic) . Il sera ensuite repris en 1976 dans un sketch de Coluche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « schmilblick »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
schmilblick skmilblikk

Fréquence d'apparition du mot « schmilblick » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « schmilblick »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « schmilblick »

  • Ils sont aussi des têtes pensantes devant faire avancer le schmilblick et non pas uniquement pour faire acte de présence, assurant le chorum. Ils sont aussi un contre-pouvoir face à des "gradés "trop directifs et trop "Moi Je !".
    petitbleu.fr — "Pour les élus de base… que dalle !" - petitbleu.fr
  • Bref, se cacher derrière des chiffres en faisant croire que tout va bien ne fait pas avancer le schmilblick. Note pour le prochain baromètre :  intégrer une carte présentant le déploiement des stations de recharge rapide le long des corridors autoroutiers. N’ayons pas peur de montrer les trous dans la raquette ! C’est aussi comme cela que l’on peut avancer !
    Automobile Propre — Voiture électrique : le déploiement des bornes publiques au point mort
  • schmilblick
    Unidivers — Radio Cajarc, Jeu du Schmilblick chez Moulino Cajarc mercredi 22 juillet 2020
  • Pierre Dac et Francis Blanche inventèrent donc l’incroyable Schmilblick ? Ce truc qui "Comme la terre à ses origines, a ses crises et ses plissements… ses fureurs hercyniennes" donc auvergnates ? Ce Schmilblick d'anthologie repris par Thierry le Luron puis par Coluche dans leur obtus personnage sans soupape ? Un truc absurde à la voix pointue à la Piép des Shadock de même époque s'épuisant à pomper l'eau du bon sens à l'arrière de leur rafiot pour le rejeter à l'avant dans l'espoir de faire avancer ? Comme en ces jours schmilblickissimes couronnés de mondiales druidiques recettes phocéanes ?
    www.lamontagne.fr — Redécouvrir Alexandre Vialatte : La civilisation du Schmilblick - Paris (75000)

Traductions du mot « schmilblick »

Langue Traduction
Anglais schmilblick
Espagnol schmilblick
Italien schmilblick
Allemand schmilblick
Chinois schmilblick
Arabe schmilblick
Portugais schmilblick
Russe schmilblick
Japonais シュミルブリック
Basque schmilblick
Corse schmilblick
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot schmilblick au Scrabble ?

Nombre de points du mot schmilblick au scrabble : 26 points

Schmilblick

Retour au sommaire ➦