Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scel »
Scel
Sommaire
Définitions de « scel »
Trésor de la Langue Française informatisé
Scel, subst. masc.,hist. ,,Sceau. Il n'était usité que dans les phrases de Palais et de Chancellerie``(Ac. 1835, 1878). ,,Sous le scel du Châtelet de Paris. (...) En parlant Du petit sceau, on disait, Scel et contre-scel`` (Ac. 1835, 1878). Il [s'agissait] de l'exécution d'actes passés sous le scel du Châtelet de Paris (Picard, Avent. E. de Senneville, 1813, I, p. 337).Littér. Il en tira [du sac] la bague, qu'il passa dans son pouce, et la lettre de l'abbé Anjorrant à M. de Sully, dont il fit sauter le scel et la soie (Sand, Beaux MM. Bois-Doré, t. 1, 1857, p. 201).
Phonétique du mot « scel »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| scel | ssœl |
Fréquence d'apparition du mot « scel » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « scel »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « scel »
-
Le mariage, depuis le moment où il est conclu et scellé, est une chose à faire, non une chose faite.
Alain -
Une maladie, un deuil, on en parle... mais un chagrin d'amour scelle les mots au bord des lèvres comme si une incompréhensible pudeur devait les retenir nous empêchant de les communiquer aux autres.
Eve Belisle — Pension de famille -
On ne peut rester entre deux rives. Peu importe qu’on avance à pied, en cargo, en wagon scellé ou en pensée.
Alain Monnier — Les Ombres d’Anna
Traductions du mot « scel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seal |
| Espagnol | sello |
| Italien | foca |
| Allemand | dichtung |
| Chinois | 密封 |
| Arabe | عجل البحر |
| Portugais | foca |
| Russe | тюлень |
| Japonais | 密閉する |
| Basque | zigilua |
| Corse | sigillo |
Combien de points fait le mot scel au Scrabble ?
Nombre de points du mot scel au scrabble : 6 points