La langue française

Scandix

Définitions du mot « scandix »

Trésor de la Langue Française informatisé

SCANDIX, subst. masc.

BOT. Plante annuelle de la famille des Ombellifères, qui croît dans les moissons et dont une espèce commune en France est appelée peigne* de Vénus ou cerfeuil* à aiguillettes. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc.: [skɑ ̃diks]. Étymol. et Hist. 1561 (Du Pinet, Commentaires de Matthiolus sur Dioscoride, p. 194). Mot lat. signifiant « cerfeuil, musqué », gr. σ κ α ́ ν δ ι ξ « cerfeuil ».

Wiktionnaire

Nom commun

scandix \skɑ̃diks\ masculin

  1. (Botanique) Genre de plante dicotylédone de la famille des Apiacées.
    • Le peigne de Venus est une variété de scandix commune en France.

Nom commun

scandix \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Cerfeuil.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SCANDIX (skan-diks') s. m.
  • Genre d'ombellifères, dans lequel on distingue le scandix pecten Veneris, L., dit vulgairement peigne de Vénus et aiguille de Vénus.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SCANDIX, s. m. (Botan.) Tournefort en compte trois especes. Nous décrirons la commune, qu’il appelle scandix vulgaris, semine rostrato. inst. rei herb. 326. en françois peigne de Vénus.

Sa racine est simple, blanche, fibreuse, annuelle, d’un goût tirant sur l’âcre. Elle pousse plusieurs tiges à la hauteur d’environ un pié, grêles, rameuses, velues, vertes en haut, rougeâtres en bas, un peu cannelées. Ses feuilles sont découpées menu, à-peu-près comme celles de la coriandre, attachées à des queues assez longues, d’un goût douçâtre, un peu âcre.

Les sommités des tiges & des rameaux soutiennent des ombelles ou parasols de petites fleurs, à cinq pétales blanches, formées en cœur, & disposées en fleur de lis, avec autant d’etamines capillaires, à sommets arrondis. Lorsque ces fleurs sont passées, il leur succede des fruits composés de deux graines très longues, semblables à des aiguilles, convexes, sillonnées d’un côté, & applaties de l’autre. Cette plante croît abondamment, & presque par-tout, parmi les blés, dans les champs, & les vignobles ; elle fleurit en Mai & Juin. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « scandix »

Σϰάδιξ, cerfeuil.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin scandix (« cerfeuil »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du grec ancien σκάνδιξ, skándix (« cerfeuil »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scandix »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scandix skɑ̃diks

Citations contenant le mot « scandix »

  • Ielo n’apporte rien sur gaillet, crucifères, ombellifères (anthrisque, carotte, scandix, ammi majus) ou encore lycopsis des champs. Terre-net, Gérer les dicotylédones dans les parcelles après la levée des colzas

Traductions du mot « scandix »

Langue Traduction
Anglais scandix
Espagnol scandix
Italien scandix
Allemand scandix
Chinois 扫描仪
Arabe scandix
Portugais escândalo
Russe scandix
Japonais scandix
Basque scandix
Corse scandix
Source : Google Translate API

Scandix

Retour au sommaire ➦

Partager