La langue française

Savoisien

Sommaire

  • Définitions du mot savoisien
  • Étymologie de « savoisien »
  • Phonétique de « savoisien »
  • Citations contenant le mot « savoisien »
  • Images d'illustration du mot « savoisien »
  • Traductions du mot « savoisien »
  • Synonymes de « savoisien »

Définitions du mot « savoisien »

Wiktionnaire

Adjectif

savoisien

  1. Relatif à la Savoie.
    • Si votre excellence me le permet, je lui dirai avec esprit de liberté, que je suis né, nourri et instruit, et tantôt envieilli en une solide fidélité envers notre prince souverain, à laquelle ma profession outre cela, et toutes les considérations humaines qui peuvent se faire, me tiennent étroitement lié. Je suis essentiellement savoisien, et moi et tous les miens, et ne saurais jamais être autre chose. (Extrait d'une lettre de François de Sales, citée dans Vie de Saint François de Sales, évêque et prince de Genève par M. le Curé de Saint-Sulpice, André Jean Marie Hamon, 1855, p. 414.)
    • La ligue savoisienne est un parti politique indépendantiste savoisien fondé en 1995 par Jean de Pingon.
    • Marc-Claude de Buttet, poète du XVIe siècle, (né en 1530 à Chambéry), auteur de l'Amalthée, fait suivre son nom du qualificatif : gentilhomme savoisien.
    • Le comte Joseph de Maistre [mɛstʁ] (Chambéry, 1er avril 1753 - Turin, 26 février 1821), est un homme politique, philosophe, magistrat, historien et écrivain savoisien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SAVOISIEN (sa-voi-ziin, ziè-n') adj.
  • Qui appartient à la Savoie. Si le soleil luit le jour de la Chandeleur, l'ours rentre pour quarante jours dans sa tannière, dit un proverbe savoisien.

    Les Savoisiens, les habitants de la Savoie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « savoisien »

(Siècle à préciser) De Savoie avec le suffixe -ien et un s intercalaire (→ voir savoyen sans le s) ; souvent utilisé pour éviter la suffixation en -ard de savoyard, initialement péjorative en français.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mot assez mal fait de Savoie, pour éviter Savoyard, qui déplaît aux gens du pays. Bonivard disait mieux Savoyeu (Advis et devis des langues, p 73).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « savoisien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
savoisien savwasjɛ̃

Citations contenant le mot « savoisien »

  • The Savoisien WAWA CONSPI (the-savoisien.com) est un site négationniste, conspirationniste et néo-nazi apparu en 2008 et dont l’objectif déclaré est de « soutenir le révisionnisme en aidant à dénoncer le mensonge historique qui recouvre la seconde guerre mondiale ». Conspiracy Watch | L'Observatoire du conspirationnisme, The Savoisien (WAWA CONSPI) | Conspiracy Watch | L'Observatoire du conspirationnisme
  • Le 23 août 2019, la gendarmerie d’Albertville était informée qu’un adjudant-chef de la brigade venait d’être taxé de “nazi” dans une vidéo publiée sur le blog internet “L’Echo des montagnes”. De forte obédience savoisienne, le créateur de ce blog dénonçait également, ailleurs, des violences et des tortures dont il aurait été victime de la part des gendarmes alors qu’il se trouvait en garde à vue pour des suspicions de violences commises sur son épouse. , Frontenex | Frontenex : sur son blog, le Savoisien accusait les gendarmes de l’avoir "torturé"
  • Les faits remontent au 21 juillet dernier. Un savoisien, quinquagénaire, s'est filmé en train de peinturlurer de rouge un radar automatique près d'Ugine. Il ne se s'est pas présenté à l’audience lundi. Il a été condamné à deux mois de prisons avec sursis et 500 euros d'amende. France Bleu, Pascal le Savoisien condamné à du sursis pour avoir tagué un radar et s'en être vanté sur le web
  • Il s’agite. Il n’est pas le seul. Dur de s’y retrouver entre « La Savoie fédérale », dont les partisans brandissent leurs drapeaux devant le palais de Justice de Chambéry, « Pour la Savoie », dont une délégation était récemment aux journées nationalistes de Corte, le Mouvement Région Savoie (régionaliste) ou la Confédération savoisienne. , Autres | La Ligue est morte mais le Savoisien bouge encore
  • Il dit s'appeler Pascal, et il veut une Savoie libre... Voilà à peu près tout ce que l’on sait de ce monsieur, si ce n'est que ce savoisien convaincu (les savoisiens estiment que la Savoie est un état libre et souverain et qu’il est occupé illégalement par la République Française), a vandalisé un radar au nom de la Savoie Libre. France Bleu, Un Savoisien vandalise un radar et se filme à visage découvert

Images d'illustration du mot « savoisien »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « savoisien »

Langue Traduction
Anglais savoy
Espagnol saboya
Italien cavolo verzotto
Allemand wirsing
Chinois 开胃菜
Arabe سافوي
Portugais savoy
Russe савойская капуста
Japonais サボイ
Basque savoy
Corse savoia
Source : Google Translate API

Synonymes de « savoisien »

Source : synonymes de savoisien sur lebonsynonyme.fr
Partager