Saute-mouton : définition de saute-mouton


Saute-mouton : définition du Wiktionnaire

Nom commun

saute-mouton \sot.mu.tɔ̃\ ou \so.tə.mu.tɔ̃\ masculin

  1. Jeu où l’on saute par-dessus le corps courbé d’un camarade, en prenant appui des mains sur ses épaules, sur son dos.
    • Je respecte plus le bon Dieu que ces vermines d’enfant, que j’ai surpris encore, l’autre jour, jouant à saute-mouton derrière l’autel. — (Émile Zola, La Faute de l'abbé Mouret, 1875)
    • J’entends nos cris « A fiot ! A fiot ! » ce qui voulait dire : Qui vient jouer à saute-mouton ? — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, p. 71.)
    • (Figuré)Dans la scène d’accouplement, c'est peut-être un bélier qui flèche (ou un étalon). […]. J'ai une hypothèse pour interpréter cette partie de saute-mouton : dans la Genèse XXX, 10, la vision de Jacob grâce à laquelle il accrut son troupeau aux dépens de Laban, une histoire de béliers noirs en rut... — (Olivier Pagès, Le Temple de Lanleff: Dossier, La TILV éditeur, 1998)
  2. (Par analogie) Fait de franchir successivement plusieurs obstacles.
    • D’ordinaire, pour aller de La Fouve à La Glauquaie, à pied sec, il faut faire le grand tour, remonter au village, franchir l’Hocmard, aller chercher le pont de Sucé, redescendre par les levées qui se faufilent à travers les saussaies et jouent à saute-mouton par-dessus les fossés de drainage : une véritable expédition étirant sur trois lieues les six cents mètres qui, pour une hirondelle, séparent nos ardoises des tuiles de La Glauquaie ! — (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p.37.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Saute-mouton : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SAUTE-MOUTON. n. m.
T. de Jeu. Jeu où l'on saute par-dessus le corps courbé d'un camarade, en prenant appui des mains sur ses épaules, sur son dos.

Saute-mouton : définition du Littré (1872-1877)

SAUTE-MOUTON (sau-te-mou-ton) s. m.
  • Usité dans cette locution : jouer à saute-mouton, jeu d'adolescents où, après avoir pris son élan en appuyant les mains sur les épaules d'un camarade, on saute par-dessus sa tête, qu'il a baissée d'avance.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « saute-mouton »

Étymologie de saute-mouton - Littré

Saute ! impératif du verbe sauter, et mouton : mouton, saute.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de saute-mouton - Wiktionnaire

 Composé de sauter et de mouton.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « saute-mouton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
saute-mouton sotœmutɔ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « saute-mouton »

  • À la demande de quelques passionnés de vélo. Landais et passionné de cyclisme, Pierre Bourguignon nous raconte 99 histoires drôles (1). Des histoires de bicyclette, subtiles comme un reportage de bord de route, en veux-tu, en voilà. L’auteur ne s’éloigne trop longtemps de sa pinède familière. L’amour du vélo qu’il enfourche dès qu’il le peut, le fait participer à Paris-Roubaix, Milan-San Remo, au record de l’heure, à tant d’autres courses locales, genre kermesses, où l’on tourne en rond autour du village avec un emballage final haletant. On y rencontre Gaston, l’ami François, le retraité, les chansons de Brel, Brassens, les stations de métro de Paname, l’œil bleu du vieillard et la petite larme sur sa joue. Pénétrons dans la ouate du rêve éveillé, parfois proche du délire avec ses chutes insolites, truculentes ou comiques. Dans "l’enfer du sort" de son Paris-Roubaix, il y a la bruine qui colle à la peau, la bonne échappée, l’obsession de ne pas perdre la roue du "cannibale" et son maillot de champion de Belgique. Arenberg 5 km : l’impression d’entrer dans un tunnel, un chemin qui se rétrécit à vue d’œil par l’enthousiasme de spectateurs chauffés à blanc. Enfin, le calme de la sortie et ces trois putains de pavés qu’il n’a pas vus. La chute, l’ambulance, les bruits sourds. "Debout Jules, il est 7 heures, tu vas encore manquer l’école !". Les réveils du champion imaginaire triomphant, détaché du peloton, bras levés en signe de victoire, la farandole des récits sur Anquetil, Poulidor, Hinault, Thévenet de la pinède ou de l’océan, ont tous une chute cocasse, inattendue. Ces histoires frôlent la nouvelle littéraire tant le lecteur pratiquant le vélo ou aimant le cyclisme qui sert ici d’intrigue, retrouvera les arguments du genre : brièveté de l’histoire, lieux, personnages, événements avérés, épilogue surprenant ou inattendu à souhait. Bravo à l’auteur de nous offrir une vision des plus agréables dans cet ouvrage régional qui ravive nos souvenirs d’enfance et, à saute-mouton d’un titre à l’autre, procure des moments de passionnante lecture. nrpyrenees.fr, La vie, les femmes, les hommes et le Vélo - nrpyrenees.fr
  • Saut en longueur, saute-mouton ou encore slalom cheval… Au total, une dizaine d’épreuves ponctue le site de la ferme pédagogique. « Ce que je préfère, c’est les animaux. On a vu des chèvres, des moutons, des vaches, des dindons, des lapins… », liste Amandine, 12 ans qui ne cache pas non plus son plaisir à participer aux animations. www.lechorepublicain.fr, La première journée de la Bergerie olympique à Rambouillet, en images - Rambouillet (78120)
  • Cette requête renseigne les faits qui sont reprochés au Directeur Général de SAFRICAS : détournement de 1.272.135,28 dollars destinés à l’achat des matériaux et construction du saute-mouton au carrefour du Rond-point SOCIMAT; détournement de la somme de 1.394.201,08 dollars, premier acompte destiné à l’achat des matériaux pour la construction du saute-mouton au carrefour des Avenues Libération et Sergent Moke; détournement de 1.397449,88 dollars destinés à l’achat des matériaux pour la construction du saute-mouton au carrefour des Avenues Libération et Sergent Moke. Politico.cd, Procès Sauts-de-mouton: 20 ans des travaux forcés requis contre David Blatner, le jugement attendu le 20 juillet | Politico.cd
  • Ne joue jamais à saute-mouton sur une licorne ! De Anonyme

Images d'illustration du mot « saute-mouton »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « saute-mouton »

Langue Traduction
Corse salti
Basque leapfrog
Japonais 跳躍
Russe чехарда
Portugais saltar
Arabe قفز
Chinois 蛙跳
Allemand überspringen
Italien cavallina
Espagnol pídola
Anglais leapfrog
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires