La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saupoudroir »

Saupoudroir

[sopudrwar]
Ecouter

Définitions de « saupoudroir »

Saupoudroir - Nom commun

  • Ustensile destiné à disperser finement des poudres (sel, sucre, farine, etc.) sur des aliments ou autres surfaces.

    Afin… qu’au moyen du saupoudroir la friture puisse s’en assaisonner.
    — Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie du Goût

Usage du mot « saupoudroir »

Évolution historique de l’usage du mot « saupoudroir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saupoudroir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « saupoudroir »

  • Afin de profiter au mieux du résultat, chaque récipient peut accueillir après le mixage (ou le moulinage) un accessoire parmi ceux fournis par Russell Hobbs : un couvercle saupoudroir, deux anneaux à poser sur le pas de vis pour une dégustation plus agréable, deux couvercles simples et deux couvercles portatifs avec bec verseur, assimilables aux couvercles-gourdes du Severin Smoothie Mix & Go SM3735. Il est cependant beaucoup plus simple de boire avec ceux fournis par Russell Hobbs ; l'ouverture est plus large et un trou situé juste au-dessus de cette dernière permet un débit régulier. De plus, ils sont parfaitement étanches.
    Test Russell Hobbs NutriBoost 23180-56 : un mini-blender à la hauteur - Les Numériques

Traductions du mot « saupoudroir »

Langue Traduction
Anglais sprinkle
Espagnol espolvorear
Italien spruzzatina
Allemand streuen
Chinois
Arabe رش
Portugais borrifar
Russe кропить
Japonais 振りかける
Basque sprinkle
Corse sprinkle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.