La langue française

Satyreau

Définitions du mot « satyreau »

Trésor de la Langue Française informatisé

Satyreau, subst. masc.Petit satyre (supra I A 1). [Des Bohémiens] campent dans l'herbe (...). De petits garçons nus comme des satyreaux courent dans le thym en secouant leur sexe, et la course de ces enfançons a les angles et les cris d'une joie d'hirondelle (Giono, Manosque, 1930, p. 62). [satiʀo]. 1reattest. ca 1165 « petit satyre » (Benoît de Ste-Maure, Troie, 14823 ds T.-L.: satirel); de satyre, suff. -eau*.

Wiktionnaire

Nom commun

satyreau \sa.ti.ʁo\ masculin (pour une femme on dit : satyrelle)

  1. Petit satyre ; jeune satyre.
    • Notons qu’il existe, entre les deux races, quelques exemples d’un type mixte : voici un putto couronné de lierre dont la tête fait penser à celle d’un satyreau, ou, mieux encore, un putto sur le point de se métamorphoser en satyreau, […]. — (Roger Stuvéras, Le putto dans l'art romain, éd. Latomus, 1969, p. 17)
    • Cette anthropologie approximative du peuple satyresque laisse de côté l’embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes : […]. — (Françoise Lavocat, La syrinx au bûcher : Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque, Librairie Droz, 2005, p. 357)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « satyreau »

 Dérivé de satyre avec le suffixe -eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « satyreau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
satyreau satiro

Traductions du mot « satyreau »

Langue Traduction
Anglais satyreau
Espagnol satyreau
Italien satyreau
Allemand satyreau
Chinois 色狼
Arabe ساتيرو
Portugais satyreau
Russe satyreau
Japonais サティロー
Basque satyreau
Corse satyreau
Source : Google Translate API

Synonymes de « satyreau »

Source : synonymes de satyreau sur lebonsynonyme.fr

Satyreau

Retour au sommaire ➦

Partager