Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « satanicle »
Satanicle
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | satanicle | satanicles |
Définitions de « satanicle »
Wiktionnaire
Nom commun - français
satanicle \sa.ta.nikl\ masculin
-
(Ornithologie) Nom vernaculaire du pétrel-tempête (océanite tempête, Hydrobates pelagicus), aussi dit oiseau des tempêtes ou petit-pierre.
- Et il pleut ! Et il neige ! Et il grêle ! Une fichue mer ! Les satanicles volent de tous côtés. — (Les Travailleurs de la mer - Victor Hugo La Pléiade Gallimard 1975 p. 756)
Littré (1872-1877)
SATANICLE (sa-ta-ni-kl') s. m.
- Nom que les matelots donnent à l'oiseau de tempête ou pétrel.
Étymologie de « satanicle »
- Corruption de satanique qui n'est qu'un des nombreux noms dérivés de Satan et du satanisme auxquels diverses superstitions populaires reliaient les pétrels-tempête (l'océanite tempête, Hydrobates pelagicus, et à un moindre degré, puisqu'il ne suit pas les bateaux, l'océanite cul-blanc, Oceanodroma leucorhoa). On pense que ces croyances originaient du fait que les pétrels-tempête pouvaient se manifester soudainement, comme surgis de nulle part, au tout début d'une tempête sur la mer, aux yeux des marins ou des pêcheurs ébahis que de si petits oiseaux - de la taille d'une hirondelle - se manifestent soudainement à un tel moment, voletant avec une apparente insouciance d'une crête de vague à l'autre, gobant menu fretin et petits crustacés, alors que la propre survie de ces marins, bien mieux pourvus pour faire face aux éléments près de se déchaîner que ces volatiles d'aspect si démuni et si fragile devant les éléments, est sur le point d'être mise à rude épreuve.
Phonétique du mot « satanicle »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
satanicle | satanikl |
Évolution historique de l’usage du mot « satanicle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « satanicle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | satanic |
Espagnol | satánico |
Italien | satanico |
Allemand | satanisch |
Chinois | 撒旦的 |
Arabe | شيطاني |
Portugais | satânico |
Russe | сатанинский |
Japonais | 悪魔的 |
Basque | satanikoa |
Corse | satanicu |
Combien de points fait le mot satanicle au Scrabble ?
Nombre de points du mot satanicle au scrabble : 11 points