La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-soin »

Sans-soin

Définitions de « sans-soin »

Définition - La langue française

Le terme « sans-soin » désigne une personne qui manque d'attention et de minutie dans son apparence ou dans sa manière d'agir. Cette expression familière est souvent utilisée pour décrire un individu dont la tenue vestimentaire, l'hygiène corporelle ou la propreté de son environnement laissent à désirer.

En outre, le mot « sans-soin » peut également s'étendre à des actions ou des comportements, impliquant ainsi que la personne concernée ne fait pas preuve de rigueur, de sérieux ou de responsabilité dans ses démarches. Cela peut par exemple s'appliquer au travail, aux études ou à la gestion de sa vie quotidienne.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « sans-soin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sans-soin sɑ̃swɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « sans-soin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sans-soin »

  • Chacun ses vices, mais un sans-soin comme lui n'a pas à juger la manière dont les autres mènent leur vie.
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le sans-soin qu'il était, il ne se souciait guère de l'opinion des autres sur sa tenue vestimentaire.
    Antoine Dupré — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait ce charme naturel qui faisait d'elle une beauté authentique, malgré son apparence de sans-soin.
    Pierre Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sans-soin »

Langue Traduction
Anglais careless
Espagnol descuidado
Italien negligente
Allemand leichtsinnig
Chinois 粗心
Arabe غير مبالي
Portugais descuidado
Russe неосторожный
Japonais 不注意な
Basque arduragabekeria
Corse trascuranza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sans-soin au Scrabble ?

Nombre de points du mot sans-soin au scrabble : 8 points

Sans-soin

Retour au sommaire ➦