La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans façons »

Sans façons

Définitions de « sans façons »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

sans façons \sɑ̃ fa.sɔ̃\

  1. Sans cérémonie.
    • Elle restait debout derrière la table ; ce fut Julius qui s’approcha ; par-dessus la table il lui tendit la main sans façons :
      – Qu’est-ce qui me vaut le plaisir de votre visite ?
      — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sans façons »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sans façons sɑ̃ fasɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « sans façons »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « sans façons »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sans façons »

Langue Traduction
Anglais no manners
Espagnol sin modales
Italien maleducato
Allemand keine manieren
Chinois 没礼貌
Arabe بدون أخلاق
Portugais sem boas maneiras
Russe без манер
Japonais 礼儀ありません
Basque ohiturarik ez
Corse senza maniere
Source : Google Translate API

Sans façons

Retour au sommaire ➦

Partager