Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-cœur »
Sans-cœur
Définitions de « sans-cœur »
Sans-cœur - Nom commun
- Sans-cœur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Individu dépourvu d'empathie ou de compassion.
Le diable soit de la parole de ton grand-père !— Mon grand-père a bien agi, et si je l’avais contredit, j’aurais été une sans-cœur. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, 19e veillée, 1853)
Étymologie de « sans-cœur »
Du français sans et cœur. Utilisé dès 1808 pour désigner un individu paresseux ou sans amour-propre.Usage du mot « sans-cœur »
Évolution historique de l’usage du mot « sans-cœur » depuis 1800
Traductions du mot « sans-cœur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | heartless |
| Espagnol | sin corazón |
| Italien | senza cuore |
| Allemand | herzlos |
| Chinois | 狠心 |
| Arabe | بلا قلب |
| Portugais | sem coração |
| Russe | бессердечный |
| Japonais | 無情な |
| Basque | heartless |
| Corse | senza cuore |
