La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanglière »

Sanglière

Variantes Singulier Pluriel
Féminin sanglière sanglières

Définitions de « sanglière »

Trésor de la Langue Française informatisé

Sanglière, subst. fém. et adj.a) Adj. Qui se rapporte au sanglier. Le poil rude et court, la joue en brosse, une barbe sanglière; on voit d'ici l'homme (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 859).b) Subst. fém., rare, zool. Synon. de laie.On fit à la femme échappée une chasse à la sanglière... On la prit à la bauge, presque morte (Giono, Manosque, 1930, p. 82).

Wiktionnaire

Nom commun - français

sanglière \sɑ̃.ɡli.jɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : sanglier)

  1. (Franche-Comté) Celle qui fabrique les sangles de bois qui entourent le mont-d’or (fromage).
    • Pour la sanglière, ces exercices de musculation sont incontournables pour ne pas souffrir du dos : elle lève parfois jusqu’à 20.000 mètres de lanières dans l’année. — (L’Amour de la forêt au service du vacherin, 24Heures.ch, 9 novembre 2011)
  2. (Zoologie) (Désuet) Laie, femelle du sanglier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sanglière »

(Date à préciser) Féminisation de sanglier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sanglière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sanglière sɑ̃gljɛr

Évolution historique de l’usage du mot « sanglière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sanglière »

  • Grâce à leurs détecteurs à métaux, les membres de Jura Détection ont permis à une fermière de retrouver son alliance perdue il y a 40 ans et à une sanglière de retrouver ses clés. , Insolite : 40 ans après, il retrouve l’alliance de sa voisine dans une pâture | Voix du Jura

Traductions du mot « sanglière »

Langue Traduction
Anglais strap
Espagnol correa
Italien cinghia
Allemand gurt
Chinois 背带
Arabe حزام
Portugais alça
Russe ремень
Japonais 吊り革
Basque uhala
Corse strap
Source : Google Translate API

Sanglière

Retour au sommaire ➦

Partager