La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sangbleu »

Sangbleu

Définitions de « sangbleu »

Wiktionnaire

Interjection - français

sangbleu \sɑ̃.blø\ féminin invariable

  1. Sacrebleu.
    • Par la sangbleu, messieurs, je ne croyais pas être
      Si plaisant que je suis.
      — (Molière, Le Misanthrope, 1666)
    • sangbleu ! que vous m’avez fait mal ! — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844)
    • Philippe-Auguste, en 1181, avait condamné les nobles de son domaine qui prononceraient têtebleu, ventrebleu, corbleu, sangbleu, à payer une amende, et les roturiers à être noyés. — (Voltaire, Œuvres complètes, Garnier, 1879)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sangbleu »

De sang et bleu (« de Dieu ») → voir sang bleubleu a un sens plus littéral.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sangbleu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sangbleu sɑ̃gblø

Évolution historique de l’usage du mot « sangbleu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « sangbleu »

Langue Traduction
Anglais blue blood
Espagnol sangre azul
Italien sangue blu
Allemand blaues blut
Chinois 贵族血统
Arabe دم بارد
Portugais sangue azul
Russe голубая кровь
Japonais ブルーブラッド
Basque odol urdina
Corse sangue blu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sangbleu au Scrabble ?

Nombre de points du mot sangbleu au scrabble : 11 points

Sangbleu

Retour au sommaire ➦