Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sandaraque »
Sandaraque
[sɑ̃darak]
Définitions de « sandaraque »
Sandaraque - Nom commun
-
Résine aromatique exsudée par certaines espèces de thuya et de genévriers, récoltée suite à des incisions pratiquées durant l'été, historiquement utilisée en poudre pour effacer les erreurs d'écriture ainsi que pour ses propriétés hémostatiques.
La Sandaraque impure des marchés arabes provient du Thuya et de divers Juniperus. On l’emploie en poudre pour arrêter les petites hémorragies de l’épistaxis.
— Bulletin des sciences pharmacologiques, 1921 -
(Par extension) Gommes résineuses issues d'autres arbres résineux similaires dans leurs usages ou propriétés.
Les anciens avaient une autre sandaraque qui servait de nourriture aux abeilles […]
— Robert James, Dictionnaire universel de médecine
Étymologie de « sandaraque »
Du latin sandaraca, lui-même du grec ancien σανδαράϰη, sandarákē. Ces termes signifient un sulfure rouge d'arsenic.Usage du mot « sandaraque »
Évolution historique de l’usage du mot « sandaraque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sandaraque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sandaraque »
-
On prépare un vernis formé de 80 gr. d'alcool à 95 degrés, 5 gr. de mastic en larmes et 8 gr. de sandaraque ; la dissolution de ces produits s'obtient en faisant chauffer le tout au bain-marie dans un flacon bouché et ficelé; on filtre ensuite. Ce vernis étant très dur, devient brillant et complètement transparent; si on le verse sur un verre chauffé à 50 ou 600, jusqu'à ce que la vapeur d'eau ne s'y dépose plus, il prend l'encre. On dessine donc ou l'on écrit avec de l'encre de Chine bien noire sur le verre ainsi préparé, puis on passe dessus une légère couche de gomme.
Horlogerie Suisse — Procédés d'atelier et de rhabillage (1916) - Le web-magazine de l'horlogerie, articles horlogers - Horlogerie Suisse -
La Sandaraque impure des marchés arabes provient du Thuya et de divers Juniperus. On l'emploie en poudre pour arrêter les petites hémorragies de l’épistaxis.
Bulletin des sciences pharmacologiques — 1921
Traductions du mot « sandaraque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sandarac |
| Espagnol | sandáraca |
| Italien | sandarac |
| Allemand | sandarak |
| Chinois | 桑达拉克 |
| Arabe | سانداراك |
| Portugais | sandarac |
| Russe | сандарак |
| Japonais | サンダラック |
| Basque | sandarac |
| Corse | sandarac |