La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saint-germain »

Saint-germain

[sɛ̃tʒɛrmɛ̃]
Ecouter

Définitions de « saint-germain »

Saint-germain - Nom commun

  • (Zoologie) Race canine d'arrêt présentant un pelage blanc mat ponctué de taches orange.

    Son chien Bog, un grand saint-germain qui, toute la journée, jouait à me renverser et y parvenait sans peine.
    — Gyp, Souv. pte fille
  • (Jardinage) Poire originaire de Saint-Germain-sur-Sarthe, caractérisée par sa taille importante, sa texture fondante et sa saveur très douce.

    Compote de Bon-Chrétien. Prenez cinq belles poires de bon-chrétien (…). Le Doyenné, le Saint-Germain et autres se préparent de même.
    — Viard, Cuisin. impérial

Saint-germain - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte à Saint-Germain-Lavolps, commune de France située en Corrèze.

    La tradition culinaire saint-germaine, avec son incontournable tourtou, est le reflet de ce terroir généreux de Corrèze.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Braque de saint-germain (chien d'arrêt à robe blanc mat tachée d'orange.)
  • Poire de saint-germain (variété de poire très estimée.)

Étymologie de « saint-germain »

Du français Saint-Germain (1721).

Usage du mot « saint-germain »

Évolution historique de l’usage du mot « saint-germain » depuis 1800

Citations contenant le mot « saint-germain »

  • L'attaquant phare du Paris Saint-Germain a un faible pour la cuisine italienne et particulièrement pour la pizza aux truffes et fontine, un fromage au lait de vache du Val d'Aoste.
    Le Figaro.fr — La pizza préférée de Zlatan Ibrahimovic
  • Le verdict est tombé, le Paris Saint-Germain affrontera les Italiens de l'Atalanta de Bergame en 1/4 de finale du "Final 8" de la Ligue d... réagir ›
    Foot National — Ligue des Champions : Le calendrier du Final 8 est tombé (off)
  • Salomon Armand Magloire Kalou, né le 5 août 1985 à Oumé, est un footballeur international ivoirien qui évolue au poste d’attaquant à Botafogo. Il est le frère cadet de Bonaventure Kalou, ancien joueur, notamment passé par l’AJ Auxerre et le Paris Saint-Germain et de Oscar Michel Kalou.
    BENIN WEB TV — Côte d'Ivoire: séparé du Herta Berlin, Salomon Kalou signe à Botafogo
  • Rira bien qui rira le dernier... La presse espagnole a profité de cette élimination pour glisser quelques tacles appuyés. La victoire du Real Madrid face au Paris Saint-Germain a fait jubiler l'ensemble des quotidiens ibériques. En plus du PSG, AS en a profité pour prendre des nouvelles de Sergio Ramos. Forfait pour ce sommet continental, l'ancien défenseur emblématique du Real a assisté depuis les tribunes à ce renversement.
    90min.com — L'image de Sergio Ramos effaré qui fait le tour de la presse espagnole
  • Le 9 mars, le Paris Saint-Germain va tenter de valider son billet pour les quarts de finale face au Real Madrid. Le club pourra compter sur le retour de Leandro Paredes pour cette belle affiche. Plus
    Foot11.com — LDC : Le PSG pourra compter sur un retour face au Real — Foot11.com
  • Le Paris Saint-Germain n'a fait qu'une bouchée du Waasland-Beveren ce vendredi, en match amical (7-0). De retour au Parc des Princes, les Parisiens ont notamment marqué par l'intermédiaire de Mauro Icardi, servi par Neymar sur... penalty. Eric Maxim Choupo-Moting, lui, s'est illustré d'un doublé éclair, d'abord d'une superbe frappe consécutive à un double contact, puis d'une volée à rebond du pied droit. Session de rattrapage avec les sept buts du PSG en vidéo.
    Sport24 — Penalty à deux, spectaculaire Choupo-Moting... Tous les buts de PSG-Beveren (vidéo) - Fil info - Ligue 1 - Football
  • Le milieu de terrain du Paris Saint-Germain pourrait se dégarnir dans les prochaines semaines avec Marco Verratti et Renatos Sanches en instance de départ.
    ici, par France Bleu et France 3 — PSG : Verratti, la fin d'un cycle, Renato Sanches vers la Roma? - France Bleu
  • C’est à huis clos, le 12 avril 2020, que Mgr Michel Aupetit, archevêque de Paris, a célébré l’eucharistie de Pâques en l’église Saint-Germain l’Auxerrois où se déroulent les célébrations liturgiques de la cathédrale pour toute la durée des travaux de Notre-Dame. Dans son homélie, Mgr Aupetit a médité sur le récit d’Emmaüs évoquant les « événements » : « Comment, tu n’as pas entendu parler du coronavirus ? Mais tout le monde ne parle que de ça et de ses conséquences ? Que nous répondrait Jésus ? ».
    La Croix — Dans son homélie pascale, Mgr Aupetit : “Il nous faut accomplir ce parcours d’Emmaüs et devenir des disciples missionnaires”

Traductions du mot « saint-germain »

Langue Traduction
Anglais saint germain
Espagnol san german
Italien saint germain
Allemand saint germain
Chinois 圣日耳曼
Arabe القديس جرمان
Portugais são germano
Russe сен-жермен
Japonais サンジェルマン
Basque saint germain
Corse san germain
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.