La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « safavide »

Safavide

[safavid]
Ecouter

Définitions de « safavide »

Safavide - Adjectif

  • Concernant la dynastie safavide qui domina l'Iran de 1501 à 1732, ou la Perse durant cette période.

    Dans le dédale des intrigues politiques et des conflits religieux, la dynastie safavide a su imposer sa marque sur l'Iran du 16ème au 18ème siècle, façonnant une identité nationale forte et durable.
    (Citation fictive)

Étymologie de « safavide »

Du persan صفویان, safaviān avec le suffixe -ide.

Usage du mot « safavide »

Évolution historique de l’usage du mot « safavide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « safavide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « safavide »

  • Au XVIIe siècle, l'Iran safavide (ou séfévide) accueille de nombreux Arméniens chrétiens chassés de l'empire ottoman. Leurs descendants sont encore quelques dizaines de milliers. Plus récemment, au XIXe siècle, est sortie de l'islam iranien une nouvelle religion révélée, le bahaïsme. La Révolution islamique l'a presque complètement chassée d'Iran (elle compterait encore 300.000 fidèles dans le pays).
    2500 ans d'Histoire - De la Perse à l'Iran - Herodote.net
  • Notre mémoire retrouve Cyrus et la création de l’empire perse qui régnait en maître sur l’Asie centrale, les brillantes dynasties achéménide, sassanide et safavide, les temples du feu des zoroastriens... Inestimables et millénaires, les trésors architecturaux et artistiques de l’antique Perse figurent parmi les plus prestigieux du monde et témoignent de l’âge d’or de l'art oriental. À retrouver à Shiraz, ancienne capitale qui a conservé l’âme des poètes du XIIIe siècle ; à Persépolis, l'une des cinq capitales de la dynastie achéménide, conçue par Darius Ier ; dans les mosquées turquoise d’Ispahan, joyau safavide du pays ; à Yazd, ville-oasis aux couleurs de pisé ; et aussi à Pasargades, Naqsh-e Rostam... L’Iran recense vingt sites classés par l’Unesco, principalement concentrés à l’ouest du pays, qui peuvent aisément être visités au cours d’un même circuit.
    Le Figaro.fr — 3 bonnes raisons de partir en Iran
  • Tchaldiran, 23 août 1514 : un lieu et une date qui résonnent étrangement dans l'histoire et le cœur des Iraniens. Ce soir-là, l'armée d'Ismaïl, le premier chah safavide, fut décimée par les Ottomans de Selim Ier, le sultan de la Porte (1512-1520), père de Soliman le Magnifique : 27 654 cadavres jonchaient le sol  ! Pourtant, au milieu du désastre, une étincelle, celle d'un Iran meurtri mais rassemblé et solidaire.
    Le Point — Perse : le grand affrontement avec les sunnites - Le Point
  • Par ailleurs, sa capitale à Qazvin étant encore trop exposée aux menaces sunnites, il la déplace à Ispahan à partir de 1598. C’est là que surgiront jusqu’à la fin du règne d’Abbas les édifices les plus emblématiques du style safavide : Ali Q?pu, porte monumentale du palais royal ; la divine mosquée de Sheikh Lotfoll?h, réservée à la famille royale ; l’imposante Mosquée du Shah qui ferme la place royale ; le Meidan, haut lieu des rencontres populaires ; le pont aux trente-trois arches (Si-o-Seh Pol) qui relie la ville royale au faubourg arménien de la Nouvelle Djolfa…
    Les Safavides (1501-1722) - L’Âge d’or de la Perse - Herodote.net
  • Un trésor historique, le tapis impérial safavide dit aux "Oiseaux et Palmettes" du baron Edmond de Rothschild, sera mis aux enchères chez Christie's en octobre 2023. Cette pièce a la particularité d'être restée intacte depuis le XIXe siècle, ce qui en fait sa richesse.
    Point de Vue — Un tapis impérial du baron Edmond de Rothschild chez Christie's | Point de Vue

Traductions du mot « safavide »

Langue Traduction
Anglais safavid
Espagnol safavid
Italien safavide
Allemand safavid
Chinois 萨法维
Arabe صفوي
Portugais safavid
Russe сефевидов
Japonais safavid
Basque safavid
Corse salvavidu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.