La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sac-poubelle »

Sac-poubelle

[sakpubɛl]
Ecouter

Définitions de « sac-poubelle »

Sac-poubelle - Nom commun

  • Sac résistant généralement en plastique, destiné à recevoir et à transporter les déchets.

    Le lendemain il descendit les premiers sacs-poubelle, puis lentement, minutieusement, démonta sa chambre photographique avant de ranger le soufflet, les dépolis, les objectifs, le dos numérique, le corps de l’appareil dans leurs mallettes de transport.
    — Michel Houellebecq, La carte et le territoire

Étymologie de « sac-poubelle »

Composé de sac et de poubelle.

Usage du mot « sac-poubelle »

Évolution historique de l’usage du mot « sac-poubelle » depuis 1800

Citations contenant le mot « sac-poubelle »

  • Samedi soir, l’espace Drouot a accueilli la troupe de théâtre Trac d’enfer qui présentait sa pièce comique « Attention, sac-poubelle égaré », devant un public qui s’est franchement amusé.
    L'Aisne nouvelle — Un sac-poubelle égaré mais une affluence retrouvée samedi soir à La Fère
  • « J’ai l’honneur de vous présenter nos nouvelles "surblouses" officielles reçues à la Pitié Salpêtrière… un sac plastique "bolero" avec les manches ouvertes et non protégées sur lequel on met un sac-poubelle bleu dans lequel on fait des trous nous-même pour entrer la tête et les bras… Et on ne mentionne même plus [les masques] FFP2 périmés », affirme l’autrice de ce post dénonçant les conséquences du manque de tenues de protection habituelles au sein de l’établissement.
    Coronavirus à Paris : Le personnel soignant de l’AP-HP est-il équipé de sacs-poubelle en guise de protection ?
  • Pendant le confinement, deux encadrantes d’un jeune autiste de 12 ans l’ont fait participé, malgré lui, au vacuum challenge. L’ado est traumatisé d’avoir été immobilisé dans un sac-poubelle. La justice a relaxé les trois prévenues
    SudOuest.fr — Justice : jeune autiste placé dans un sac poubelle, trois encadrantes relaxées
  • Ne vous est-il jamais arrivé, pour que votre enfant fasse de la peinture sans se salir ou pour pallier l’oubli d’un imperméable, de faire trois trous dans un sac-poubelle pour passer la tête et les bras. Eh bien là, l’idée est proche, en plus perfectionnée et à l’échelle industrielle.
    La Voix du Nord — Coronavirus : Jet’Sac, à Auchel, transforme ses sacs-poubelles en surblouses… par millions pour les hôpitaux !
  • À leur arrivée, les forces de l'ordre ont découvert deux animaux morts, emballés dans du sac-poubelle et placés sous un tapis, ainsi que quatre ovins vivants enfermés dans les sanitaires. Ceux-ci ont été recueillis puis placés en fourrière et devraient être abattus par la suite si leur santé n'est pas trop dégradée. Les deux carcasses de moutons sont parties à l'équarrissage.
    leparisien.fr — Chelles/Thorigny-sur-Marne : les policiers saisissent 40 moutons, morts ou vivants - Le Parisien
  • Certaines personnes, cruelles ou ignorantes, ne savent plus comment se débarrasser des animaux devenus trop encombrants pour elles. Une salariée de la SPA de Besançon a découvert, vers 3 h du matin ce jeudi 28 mai, une chatte gestante enfermée dans un sac-poubelle scotché, lui-même déposé un côté d’un conteneur, dans le quartier de Palente.
    Edition Besançon | Une chatte gestante découverte dans un sac-poubelle
  • Dans tous les cas, un seul mot d’ordre est de mise : renforcer la sécurité des ouvriers. Pour ce faire, il est demandé à la population de doubler les sacs payants avec un second sac-poubelle (noir, gris, transparent) et de placer, durant toute la durée de la crise, les mouchoirs en papier usagés avec les déchets résiduels… afin d’éviter tout risque de contamination.
    LaLibre.be — Où jeter ses mouchoirs usagés? Faut-il doubler son sac poubelle? Le point sur le ramassage des déchets - La Libre
  • Nous avons donc en France en 2020, pour notre saison de mode printemps/été, le sac-poubelle. Avis à la population des belles doctoresses, je suppose qu’il nous faudrait quelques beaux modèles pour porter fièrement ces nouveaux habits, qui mettront en avant aussi bien l’excellence que l’élégance à la française.
    Des sacs-poubelle pour les médecins. Le naufrage du pays continue !

Traductions du mot « sac-poubelle »

Langue Traduction
Anglais garbage bag
Espagnol bolsa de basura
Italien busta della spazzatura
Allemand müllsack
Chinois 垃圾袋
Arabe كيس القمامة
Portugais saco de lixo
Russe мусорный мешок
Japonais ごみ袋
Basque zabor poltsa
Corse saccu di basura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.