La langue française

Sabellien, sabellienne

Sommaire

  • Définitions du mot sabellien, sabellienne
  • Étymologie de « sabellien »
  • Phonétique de « sabellien »
  • Traductions du mot « sabellien »

Définitions du mot « sabellien, sabellienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

SABELLIEN, -IENNE, subst. et adj.

HIST. RELIG.
I. − Subst. Disciple de l'hérésiarque Sabellius, excommunié par le pape Callixte 1eret considéré comme l'un des initiateurs d'une doctrine niant le dogme de la Sainte-Trinité. Doctrine des sabelliens. Qu'ai-je besoin du sablier des Sabéens des Sabelliens Je demande ici la vérité des Évangiles (Aragon, Rom. inach., 1956, p. 120).
II. − Adj. Conforme ou relatif à cette doctrine. Monothéisme sabellien; croyance, doctrine, hérésie sabellienne. L'infortuné Michel Servet émit (...) des opinions sabelliennes, et ce ne furent pas un des moindres griefs articulés contre lui par le sombre réformateur de Genève (Lar. 19e, s.v. sabellianisme).
Prononc. et Orth.: [sabεljε ̃], [-be-], fém. [-jεn]. Littré, Barbeau-Rodhe 1930 [-bεlljε ̃]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1704 hist. relig., subst. (Trév.); 1842 adj. (Ac. Compl.). Dér. du n. de Sabellius, hérésiarque chrétien du iiies.; suff. -ien*. Fréq. abs. littér.: 12.
DÉR.
Sabellianisme, subst. masc.Doctrine des sabelliens, des partisans de Sabellius. Le conceptualisme, en philosophie, donne le sabellianisme en théologie, et le conceptualisme n'est pas autre chose que le nominalisme dans son principe, moins ses conséquences extrêmes qui en révèlent toute la portée (Cousin, Fragm. philos., 1840, p. 302). [sabεljanism], [-be-]. Littré, Barbeau-Rodhe 1930 [-bεllja-], Pt Rob. [-belja-], [bεllja-], Martinet-Walter 1973 [-belja-], [-bεlja-], [-bεllja-] (9, 6, 2). Att. ds Ac. dep. 1878. 1reattest. 1697 [éd.] (Bayle, Dict. hist. et crit., art. Abélard, t. 1, p. 27, note M); de sabellien, suff. -isme*.

Wiktionnaire

Nom commun

sabellien \sa.bɛ(l).ljɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : sabellienne)

  1. (Religion) Sectateur de l’hérésie de Sabellius.
    • Érasme et Lefèvre d’Étaples, le premier traducteur français de la Bible sont qualifiés par Beda d’ariens, sabelliens, eunoméens, donatistes, blasphémateurs, impies, etc.

Adjectif 1

sabellien \sa.bɛ(l).ljɛ̃\

  1. (Religion) Relatif à ces adeptes et à leur doctrine.
    • Il faudra, en matière trinitaire, ou bien conclure de la présence de trois personnes à celle de trois natures, et ce sera l’hérésie trithéiste, ou bien conclure de la présence d’une seule nature à celle d’une seule personne, et ce sera l’hérésie modaliste ou sabellienne. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966)
  2. (Histoire) Sabellique.
    • Les peuples sabelliens.

Adjectif 2

sabellien \sa.bɛ(l).ljɛ̃\

  1. (Histoire) Synonyme de sabellique.
    • Les peuples sabelliens.

Nom commun

sabellienne \Prononciation ?\ féminin (pour un homme on dit : sabellien)

  1. (Religion) Sectatrice de l’hérésie de Sabellius.

Forme d’adjectif

sabellienne \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de sabellien.

Nom commun

sabellienne \Prononciation ?\ féminin (pour un homme on dit : sabellien)

  1. (Religion) Sectatrice de l’hérésie de Sabellius.

Forme d’adjectif

sabellienne \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de sabellien.

Nom commun

sabellienne \Prononciation ?\ féminin (pour un homme on dit : sabellien)

  1. (Religion) Sectatrice de l’hérésie de Sabellius.

Forme d’adjectif

sabellienne \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de sabellien.

Nom commun

sabellienne \Prononciation ?\ féminin (pour un homme on dit : sabellien)

  1. (Religion) Sectatrice de l’hérésie de Sabellius.

Forme d’adjectif

sabellienne \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de sabellien.

Nom commun

sabellienne \Prononciation ?\ féminin (pour un homme on dit : sabellien)

  1. (Religion) Sectatrice de l’hérésie de Sabellius.

Forme d’adjectif

sabellienne \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de sabellien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SABELLIEN. n. m.
Sectateur de l'hérésie de Sabellius.

Littré (1872-1877)

SABELLIEN (sa-bèl-liin, liè-n') adj.
  • Conforme à la doctrine de Sabellius.

    S. m. et f. Celui, celle qui professe le sabellianisme.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sabellien »

(Nom commun et adjectif 1) Du patronyme Sabellius, avec le suffixe adjectival -ien.
(Adjectif 2) De l’ethnonyme Sabelli, avec le suffixe adjectival -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sabellien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sabellien sabɛljɛ̃

Traductions du mot « sabellien »

Langue Traduction
Anglais sabellian
Espagnol sabellian
Italien sabelliano
Allemand sabellian
Chinois 撒贝利亚人
Arabe صابلي
Portugais sabellian
Russe sabellian
Japonais サベリア人
Basque sabellian
Corse sabelliano
Source : Google Translate API
Partager