Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'y prendre »
S'y prendre
Sommaire
- Définitions de « s'y prendre »
- Phonétique de « s'y prendre »
- Fréquence d'apparition du mot « s'y prendre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « s'y prendre »
- Images d'illustration du mot « s'y prendre »
- Traductions du mot « s'y prendre »
- Combien de points fait le mot s'y prendre au Scrabble ?
Définitions de « s'y prendre »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
s’y prendre \s‿i pʁɑ̃dʁ\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
-
Mettre plus ou moins d’adresse à ce qu’on fait; employer de bons ou de mauvais moyens pour réussir dans une affaire.
- S’y prendre comme il faut. - S’y prendre adroitement, maladroitement, gauchement.
- — Mais, s’écria-t-elle bientôt, il ne faut pas faire ça. Mais vous ne savez pas vous y prendre. Mais je vous assure, avec une femme, ce n’est pas la manière. — (Raymond Queneau, On est toujours trop bon avec les femmes, chapitre LXIV, Gallimard, Paris, 1971 (1947))
Phonétique du mot « s'y prendre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| s'y prendre | si prɑ̃drœ |
Fréquence d'apparition du mot « s'y prendre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « s'y prendre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « s'y prendre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | go about |
| Espagnol | andar |
| Italien | andare in giro |
| Allemand | herumgehen |
| Chinois | 走来走去 |
| Arabe | توجه نحو |
| Portugais | ir sobre |
| Russe | идти о |
| Japonais | 約行きます |
| Basque | joan zaitez |
| Corse | andate |
Combien de points fait le mot s'y prendre au Scrabble ?
Nombre de points du mot s'y prendre au scrabble : 15 points