La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'avaler »

S'avaler

Définitions de « s'avaler »

Wiktionnaire

Verbe - français

s’avaler \s‿a.va.le\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Pouvoir être avalé.
    • Ça s’avale, hein ? — Quand on a faim… — (Patrick Bauwen, L’Œil de Caine, 2009, page 48)
    • Et le pain, même s’il date de plusieurs jours, et que la lame du couteau plie devant lui, une fois cassé et trempé dans le bol, il s’avale facilement. — (Louis Martinez, Voiron la Nationale, 2012, page 97)
  2. Avaler.
    • Il est sur le lit de son mobile home, il ouvre son minifrigo, s’avale une gorgée de lait et essuie une esquisse de moustache d’un revers de main. — (Nicolas Rey, Un début prometteur, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « s'avaler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
s'avaler savale

Fréquence d'apparition du mot « s'avaler » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « s'avaler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « s'avaler »

Langue Traduction
Anglais swallow
Espagnol tragar
Italien ingoiare
Allemand schlucken
Chinois
Arabe السنونو
Portugais engolir
Russe глотать
Japonais 飲み込む
Basque enara
Corse ingoia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot s'avaler au Scrabble ?

Nombre de points du mot s'avaler au scrabble : 10 points

S'avaler

Retour au sommaire ➦