Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « russophone »
Russophone
Sommaire
- Définitions de « russophone »
- Étymologie de « russophone »
- Phonétique de « russophone »
- Fréquence d'apparition du mot « russophone » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « russophone »
- Citations contenant le mot « russophone »
- Images d'illustration du mot « russophone »
- Traductions du mot « russophone »
- Combien de points fait le mot russophone au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | russophone | russophones |
Définitions de « russophone »
Trésor de la Langue Française informatisé
russophone , adj. et subst.(Celui, celle) qui parle le russe soit comme langue maternelle, soit comme langue seconde. La très grande majorité des russophones vit dans la République Socialiste Fédérative Soviétique (112 000 000), huit millions en Ukraine et les quelques treize autres millions dans le reste de l'URSS (J. Verguinds Langage, 1968, p. 1137).
Wiktionnaire
Adjectif - français
russophone \ʁy.so.fɔn\ masculin et féminin identiques
- Qui parle la langue russe.
Nom commun - français
russophone \ʁy.so.fɔn\ masculin et féminin identiques
-
Personne parlant la langue russe.
- Il existe de plus en plus de russophones en France.
- La première question qui se pose est de savoir ce qu’est un russophone dans le cas ukrainien. — (David Teurtrie, Géopolitique de la Russie: intégration régionale, enjeux énergétiques, influence culturelle, 2010)
-
(Spécialement) Personne non russe dont la langue maternelle est le russe.
- En Ukraine orientale, les Russes et les russophones sont majoritaires.
- À telle enseigne d’ailleurs que ce dernier, Poutine évidemment, a eu recours à son bras armé pour amputer les territoires où les russophones étaient présents et majoritaires, en Ukraine tout récemment, en Moldavie et en Géorgie auparavant. — (Le Devoir, 30 juin 2014)
Étymologie de « russophone »
- Dérivé de russe (la langue) avec le suffixe -phone formateur de noms de locuteurs.
Phonétique du mot « russophone »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| russophone | rysɔfɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « russophone » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « russophone »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « russophone »
-
L’association les Russophones des Pyrénées s’est donnée pour but d’organiser des échanges et rencontres, des activités et des événements culturels (concerts, expositions, soirées). Elle propose des cours d’initiation à la langue russe pour enfants dès 3 ans et adultes adaptés au niveau de chacun. Elle vise aussi à aider les nouveaux arrivants russophones à se familiariser avec la langue et la culture française.
SudOuest.fr — Pau : la communauté de langue russe des Pyrénées se fédère -
" Ces sépultures sont abandonnées et nécessitent réparation et entretien. Pour l’une d’elle, le droit de concession arrive à échéance et nous avons besoin de fonds pour la prolonger. C’est pourquoi nous lançons un appel aux dons", explique Valentina Shevchuk. On peut contacter la président de l’association par mail ([email protected]) ou par téléphone (06 30 53 04 28).
SudOuest.fr — Les Russophones des Pyrénées ont rendu hommage à leurs compatriotes enterrés en Béarn -
La Russie considère Israël comme un pays russophone, a déclaré le président Vladimir Poutine.
The Times of Israël — Pour Poutine, Israël est un pays russophone | The Times of Israël -
Une guerre en pointillé depuis la chute de l'Union soviétique autour du Nagorny-Karabakh (on dira plutôt Haut-Karabakh en français) : car cette région de montagnes appartient officiellement à l'Azerbaïdjan, mais comme sa population est en grande majorité arménienne russophone et non azéri et turcophone, elle a fait sécession, au début des des années 90, dans une guerre qui a fait des dizaines de milliers de morts et s'est soldée par un cessez-le-feu... franchement instable.
France Culture — Arménie et Azerbaïdjan réactivent le conflit du Haut-Karabakh -
Selon la société, Tourtchine utilisait des techniques peu sophistiquées mais efficaces, s'appuyant sur des failles de sécurité courante. Il était très actif sur les forums du cybercrime russophone et a collaboré avec un autre hacker, «Lampeduza».
korii. — Le «dieu invisible» du hacking démasqué | korii. -
Alekseï Pouchkov a alors suggéré à tous les combattants pour la pureté de la langue et de la nation ukrainienne de se rappeler que si l’Ukraine se séparait de toutes les régions qui sont majoritairement russophones, car historiquement russes, il ne resterait que la moitié du pays.
AgoraVox — Pouchkov – Si l'Ukraine renonçait aux régions d'origine russe, il ne resterait que la moitié du pays - AgoraVox le média citoyen -
Ce mardi, les Israéliens sont appelés aux urnes pour participer aux élections législatives. Après une campagne largement axée sur la place de la religion au sein de l’Etat hébreu, le vote de la communauté russophone, très laïque, pourrait se révéler crucial.
Le Soir Plus — Israël: les russophones seront-ils les faiseurs de roi? - Le Soir Plus -
Fxmsp a commencé ses activités en 2016. Il est vite repéré pour ses capacités techniques. En moins d’un an il se vantait d’avoir des accès aux réseaux internes de banques et d’hôtel partout dans le monde. Il fait son chemin et fréquente des forums russophones où il s’associe avec un autre hacker, Lampeduza. Ensemble ils deviennent experts dans la revente d’accès.
Siècle Digital — L'identité du hacker Fxmsp dévoilée par un juge américain
Traductions du mot « russophone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | russian speaking |
| Espagnol | ruso hablando |
| Italien | di lingua russa |
| Allemand | russisch sprechend |
| Chinois | 讲俄语 |
| Arabe | يتحدث الروسية |
| Portugais | falando russo |
| Russe | русскоговорящий |
| Japonais | ロシア語を話す |
| Basque | errusiera hitz egiten du |
| Corse | parlante russu |
Combien de points fait le mot russophone au Scrabble ?
Nombre de points du mot russophone au scrabble : 15 points