Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « runner »
Runner
[ryne]
Définitions de « runner »
Runner - Nom commun
- Runner — définition française (sens 1, nom commun)
-
Coureur pratiquant régulièrement la course à pied, orientée vers l'amélioration des performances personnelles.
un runner régulier ressent du plaisir lorsqu’il court et se sent en manque s’il est privé de sorties pendant plusieurs jours d’affilée.
-
Individu participant à des courses de vitesse illégales, excédant les limites de vitesse légales.
La municipalité et la préfecture réfléchissent également au moyen de faire peser sur les runners des sanctions plus lourdes que d'éventuelles amendes
Runner - Verbe
- Runner — définition française (sens 2, verbe)
-
(Canada, Anglicisme) Piloter ou opérer un appareil ou une machine.
Enfin je vais runner sur une machine potable!
Étymologie de « runner »
(Nom) Emprunt de l'anglais runner. (Verbe) Du verbe anglais run.Usage du mot « runner »
Évolution historique de l’usage du mot « runner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « runner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « runner »
-
Une série tirée des célèbres films de science-fiction dystopique a été officialisée par Amazon. Ridley Scott, le réalisateur du premier film « Blade Runner », est associé au projet.
Le Monde.fr — « Blade Runner » va être décliné en série par Amazon
Traductions du mot « runner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | runner |
| Espagnol | corredor |
| Italien | corridore |
| Allemand | läufer |
| Chinois | 赛跑者 |
| Arabe | عداء |
| Portugais | corredor |
| Russe | бегун |
| Japonais | ランナー |
| Basque | korrikalaria |
| Corse | corridore |