Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « runner »
Runner
Sommaire
- Définitions de « runner »
- Étymologie de « runner »
- Phonétique de « runner »
- Fréquence d'apparition du mot « runner » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « runner »
- Citations contenant le mot « runner »
- Images d'illustration du mot « runner »
- Traductions du mot « runner »
- Combien de points fait le mot runner au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | runner | runners |
Définitions de « runner »
Wiktionnaire
Verbe - français
runner \ʁə.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Canada) (Anglicisme) Conduire ou faire fonctionner quelque chose.
- Enfin je vais runner sur une machine potable! — (site micro.info)
Nom commun - français
runner \ʁə.nœʁ\ masculin
-
(Course à pied) (Anglicisme) Coureur à pied qui pratique le running (axé sur la recherche de la performance).
- Manger (comme un runner) heureux ! — (site runners.fr)
- Le premier dimanche du mois d’octobre est LE jour le plus actif pour la communauté de runners Strava en France. — (http://runners.fr/tendances-de-course-francais/)
- Attention! Rien à voir avec le footing ni le jogging. Le footing, c'est du petit trot pépère en survêt crasseux, cool Raoul, relax Max. Le jogging, une course du dimanche, un peu plus sportive que le footing, mais tout de même un truc d'amateur. Alors que le running, c'est un truc de pro. Les runners ne sont pas là pour rigoler. — (Alain Rémond,- Run, run, run !- Journal La Croix, page 24, 21 avril 2015)
- Le dimanche matin, à l’heure où quelque 3 à 4 % de Français encore un peu sérieusement catholiques se rendent dans les églises, les forêts et les rues se remplissent de runners en tenues criardes venus honorer le dieu Esculape — (guillaume cuchet, Petite métaphysique sociale du running contemporain, Revue Limite, 7 avril 2016)
- un runner régulier ressent du plaisir lorsqu’il court et se sent en manque s’il est privé de sorties pendant plusieurs jours d’affilée. — (Running, le sport plus que tendance dans la Nièvre, le 28 Mai 2015 sur koikispass.com)
-
(Droit) Pratiquant d'une course de vitesse illicite dépassant les limites de vitesse autorisées.
- La municipalité et la préfecture réfléchissent également au moyen de faire peser sur les runners des sanctions plus lourdes que d'éventuelles amendes — (La Montagne)
Étymologie de « runner »
- (Nom) Emprunt du mot anglais runner.
- (Verbe) Du verbe anglais run.
Phonétique du mot « runner »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| runner | ryne |
Fréquence d'apparition du mot « runner » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « runner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « runner »
-
Une série tirée des célèbres films de science-fiction dystopique a été officialisée par Amazon. Ridley Scott, le réalisateur du premier film « Blade Runner », est associé au projet.
Le Monde.fr — « Blade Runner » va être décliné en série par Amazon -
Ah je me souviens parfaitement du logo de sa boite de production avec son arbre vert qui s'affichait façon écran d'ordi à l'ancienne ligne par ligne juste avant le texte d'introduction sur les Nexus 6 de Blade Runner sur ma k7 vidéo qui avait bien du mal a garder l'image intacte tellement je l'ai usé Je me souviens même de la musique tient et juste après un premier impacte de tambour avec une révèrbe de malade. Grand producteur qui a marqué l'histoire du cinéma. Good by Mr Ladd. Et puis voilà pour ceux qui n'ont pas connu ça: https://www.pinterest.fr/pin/528117493774654041/
EcranLarge.com — Braveheart, Blade Runner, Alien... Alan Ladd Jr., le producteur qui a sauvé Star Wars, est mort -
En 2029 à Los Angeles, Aahna “Ash” Ashina est une Blade Runner, spécialisée dans la traque des Réplicants, êtres artificiels aux traits anthropomorphiques. Alors que celle-ci ne cherche pas à les exterminer contrairement aux ordres qu’elle reçoit, une sombre menace se fait jour.
Mediapart — "Blade Runner 2029 tome 1" de M. Johnson, M.Green, A. Guinaldo et M... | Le Club -
Jewel Runner 48 s’utilise dans le lecteur Kontakt en version complète. Elle est au prix de lancement de $19 avant de passer à $29. Toutes les informations sont à retrouver sur le site de Soundiron.
Audiofanzine — Soundiron propose Jewel Runner 49, encore un synthé italien ! - Audiofanzine
Traductions du mot « runner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | runner |
| Espagnol | corredor |
| Italien | corridore |
| Allemand | läufer |
| Chinois | 赛跑者 |
| Arabe | عداء |
| Portugais | corredor |
| Russe | бегун |
| Japonais | ランナー |
| Basque | korrikalaria |
| Corse | corridore |
Combien de points fait le mot runner au Scrabble ?
Nombre de points du mot runner au scrabble : 6 points