Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ruilée »
Ruilée
[rµile]
Définitions de « ruilée »
Ruilée - Nom commun
- Ruilée — définition française (sens 1, nom commun)
- Bordure de plâtre ou de mortier appliquée par les couvreurs sur une rangée de tuiles ou d’ardoises afin de les fixer aux murs ou aux jouées de lucarnes.
Expressions liées
- Ruilée de plâtre, de mortier
Étymologie de « ruilée »
Du moyen français ruile, « règle de maçon », dérivé du latin regula.Usage du mot « ruilée »
Évolution historique de l’usage du mot « ruilée » depuis 1800
Traductions du mot « ruilée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ruined |
| Espagnol | arruinado |
| Italien | rovinato |
| Allemand | ruiniert |
| Chinois | 毁了 |
| Arabe | دمر |
| Portugais | arruinado |
| Russe | разрушенный |
| Japonais | 台無しに |
| Basque | hondatuta |
| Corse | ruvinatu |