La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roustée »

Roustée

Variantes Singulier Pluriel
Féminin roustée roustées

Définitions de « roustée »

Trésor de la Langue Française informatisé

Roustée, subst. fém.,pop., synon. de rouste.Certaines impossibilités personnelles ont comme point de départ des roustées à tuer un gosse (La Varende, Don Bosco, 1951, p. 249).

Wiktionnaire

Nom commun - français

roustée \ʁus.te\ féminin

  1. (Argot) (Familier) Volée de coups, fessée, dérouillée, raclée.
    • À ce moment-là, parut à sa porte le barbier Ivan Iakovlévitch, mais d’un air si peureux, on aurait dit un chat qui viendrait de se prendre une roustée parce qu’il aurait chipé du lard. — (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le nez, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 103))
    • Deux enfants, un jour, ont cassé deux belles chaises, mais leurs parents leur ont flanqué une roustée et ils ont remboursé la casse illico. — (Henri Queffélec, Les Îles de la Miséricorde, Éditions des régionalismes, Créssé 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « roustée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roustée ruste

Évolution historique de l’usage du mot « roustée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « roustée »

  • Je serais bien moins sûr si j'étais toi, le Tegra K1 versoion 32 bits exposant l'apple A7 64 bits, je n'ose m^me pas imaginer la roustée phénom&nale que va lui mettre la version 64 bits. Et tiens, voilà un article en anglais (si tu comprends) http://wccftech.com/nvidia-tegra-k1-performance-power-consumption-revealed-xiaomi-mipad-ship-32bit-64bit-denver-powered-chips/ sur les performances du tegra K1 et une comparaison entre la Mipad et l'ipad mini. Même le S810 64 bits ne ferait pas mieux selon l'article tant le Tegra K1 serait en avance selon cet article.
    Frandroid — Le Snapdragon 805 et son Adreno 420 comparés dans près de 30 benchmarks

Traductions du mot « roustée »

Langue Traduction
Anglais roustée
Espagnol roustée
Italien roustée
Allemand roustée
Chinois 鲁斯特
Arabe روستي
Portugais roustée
Russe roustée
Japonais ルステ
Basque roustée
Corse roustée
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot roustée au Scrabble ?

Nombre de points du mot roustée au scrabble : 6 points

Roustée

Retour au sommaire ➦