Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roussissement »
Roussissement
Définitions de « roussissement »
Roussissement - Nom commun
-
Processus par lequel quelque chose devient roussi ou l'action de rendre quelque chose roussi.
Face à la puissance des flammes, le papier subit un roussissement rapide, offrant un spectacle fascinant de transformation.
— (Citation fictive) -
Condition résultant d'une exposition à une source de chaleur ou à un agent chimique, entraînant un changement de couleur vers une teinte plus foncée ou brûlée.
Voici l’explication classique adoptée pour rendre compte du roussissement des bourgeons à cette époque de l’année [lune rousse] ; la lune, dit-on, n’a rien à faire dans le phénomène, elle est simplement témoin et non acteur dans le roussissement des végétaux.
— Henri de Parville, Journal Officiel 10 avril 1866
Étymologie de « roussissement »
Composé du verbe français roussir (rendre roux, brunir) et du suffixe -ment.Usage du mot « roussissement »
Évolution historique de l’usage du mot « roussissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roussissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roussissement »
Citations contenant le mot « roussissement »
-
Le responsable de ce roussissement est un papillon : la tordeuse grise du mélèze (Zeiraphera diniana) dont la chenille vit aux dépens des aiguilles de l’arbre.
Champoléon | Pourquoi nos mélèzes roussissent-ils ? -
Il se dit alors que là où elle pose le pied, la roche se fend, l’herbe sèche, les arbres meurent et que tout ce qui est effleuré par la traîne de sa robe porte la trace d’un roussissement, comme touché par les feux de l’enfer. N’avait-on pas dit d’elle qu’elle était une diablesse ?
Annecy | Histoire mystérieuse, la Dame Blanche des gorges du Fier -
Selon Santé Canada, 40 rappels concernant des appareils pour tondre la pelouse ont été diffusés au pays au cours des neuf dernières années. Si la plupart des appareils visés n’ont entraîné aucune blessure, l’utilisation de certains d’entre eux a eu de fâcheuses conséquences, allant du roussissement des cheveux de l’utilisateur jusqu’à l’amputation de bouts de doigts.
Votre tondeuse est-elle dangereuse? Vérifiez-le | Protégez-Vous.ca -
Maladies et parasites courants: Le chitalpa peut être victime de verticilliose, une maladie causée par un champignon véhiculé par la sève et qui obstrue les vaisseaux de la plante. L’alternance de soleil et d’humidité peut également provoquer des attaques d’oïdium qui se traduisent par un roussissement des feuilles touchées par la poudre blanche.
Le Figaro.fr — Chitalpa de Tachkent, le bel hybride -
Gare au piège, ce n'est pas parce qu’elle se nomme lune rousse que sa teinte va forcément changer. En revanche son nom provient du fait qu’à cette période les gelées peuvent provoquer le roussissement des végétaux.
ladepeche.fr — Nom, dates, effets… Ce qu'il faut savoir sur le phénomène de Lune rousse - ladepeche.fr -
Chez les jardiniers, cette période, qui correspond au début du printemps, est synonyme de gelées responsables du roussissement de jeunes pousses.
Science et vie — À quoi correspond la “Lune rousse” dans le calendrier lunaire ?
Traductions du mot « roussissement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | scorching |
Espagnol | abrasador |
Italien | rovente |
Allemand | sengend |
Chinois | 灼热 |
Arabe | حارق |
Portugais | escaldante |
Russe | палящий |
Japonais | 焦げ |
Basque | eguzkitsua benetan |
Corse | scorching |