La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roupillonner »

Roupillonner

Définitions de « roupillonner »

Trésor de la Langue Française informatisé

Roupillonner, roupionner, verbe intrans.,pop., fam. Synon. de roupiller.Eux qu'étaient pâlots d'habitude ils tournaient au cramoisi... avant d'aller roupionner, ils se passaient des devis mirifiques, tout des mémoires imaginaires! (Céline,Mort à crédit, 1936, p. 342).J'ai réfléchi (...) pendant que tu roupillonnais (Arnoux,Zulma, 1960, p. 193).

Wiktionnaire

Verbe - français

roupillonner \ʁu.pi.jɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Roupiller (dormir).
    • Je ne peux pas roupillonner de temps en temps ? — (Odette Vadot, Le vieux garçon, 2004)
    • T’es allé roupillonner sur le divan en bas. — (site www.dlvdm.com)

Verbe - français

roupionner \ʁu.pjɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de roupillonner (dormir).
    • Avant d’aller roupionner, ils se passaient des devis mirifiques, tous des mémoires imaginaires ! — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, 1936)
    • La gisquette qui fourgue du savon, au lait d’ânesse svp, roupionne au marché du Bois-Plage, se fend la prune. — (www.servicelitteraire.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « roupillonner »

De roupillon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « roupillonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roupillonner rupilɔne

Traductions du mot « roupillonner »

Langue Traduction
Anglais snooze
Espagnol dormitar
Italien snooze
Allemand dösen
Chinois 打盹
Arabe غفوة
Portugais soneca
Russe вздремнуть
Japonais スヌーズ
Basque errepikatu
Corse dorme
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot roupillonner au Scrabble ?

Nombre de points du mot roupillonner au scrabble : 14 points

Roupillonner

Retour au sommaire ➦