La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rouillure »

Rouillure

[rujyr]
Ecouter

Définitions de « rouillure »

Rouillure - Nom commun

  • État résultant de l'oxydation du fer.

    Il observa la vieille machine dans le coin, sa beauté d'antan obscurcie par l'état avancé de rouillure qui évoquait des années d'abandon et de négligence.
    (Citation fictive)
  • Tache résultant de cette oxydation.

    Le temps, impitoyable, avait laissé sur la carrosserie de la vieille voiture des marques indélébiles, des rouillures qui racontaient son histoire.
    (Citation fictive)
  • Dans le domaine minier, entaille verticale effectuée pour séparer le minerai.

    [...] il faut avant de forer les trous de mine, pratiquer une rouillure de quelques mètres de largeur pour permettre le foisonnement du minerai .
    — Jeanne Mager Stellman (sous la direction de, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail volume 3

Expressions liées

  • Rouillure du blé

Étymologie de « rouillure »

Dérivé du mot rouiller avec le suffixe -ure.

Usage du mot « rouillure »

Évolution historique de l’usage du mot « rouillure » depuis 1800

Synonymes de « rouillure »

Citations contenant le mot « rouillure »

  • Sur place, l'opération est très rapide. Une fois le tube supérieur du cadran nettoyé, la gravure ne prend que quelques secondes. Une craie grasse, dont la couleur est choisie en fonction de celle du vélo, permet de faire ressortir les numéros et éviter toute rouillure. Un autocollant est ensuite apposé pour protéger le tout. Enfin, un passeport est offert à l'usager qui devra le conserver, et le donner avec le deux-roues cas de revente. Pour acheter un vélo d'occasion en étant sûr que le vendeur est bien son propriétaire, quelques clics suffisent sur https://www.bicycode.org
    leparisien.fr — Gif : ils gravent un numéro sur leur vélo pour lutter contre le vol - Le Parisien

Traductions du mot « rouillure »

Langue Traduction
Anglais rusting
Espagnol oxidando
Italien ruggine
Allemand rosten
Chinois 生锈
Arabe الصدأ
Portugais ferrugem
Russe ржаветь
Japonais さびた
Basque rust
Corse arrubbingà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.