La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roue-pelle »

Roue-pelle

Définitions de « roue-pelle »

Définition - La langue française

La roue-pelle est un engin de chantier principalement utilisé dans les travaux d'excavation et l'extraction de matériaux. Elle appartient à la famille des excavatrices et se caractérise par sa grande taille et sa capacité à déplacer d'importantes quantités de terre ou de roches.

La particularité de cet équipement réside dans son système d'extraction : une large roue dentée, appelée roue à godets, qui tourne autour d'un axe central. Les godets sont fixés sur la circonférence de la roue et permettent de creuser le sol, puis de soulever et transporter les matériaux extraits.

Les roues-pelles sont souvent employées dans les mines à ciel ouvert, les carrières et les grands projets de construction où il est nécessaire de déblayer rapidement de vastes zones. Elles peuvent également être utilisées pour la réalisation de canaux ou la mise en place de digues.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « roue-pelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roue-pelle rwœpɛl

Évolution historique de l’usage du mot « roue-pelle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « roue-pelle »

  • Une puissante roue-pelle de dernière génération prend à la suite la relève, pour la manutention du minerai à une vitesse de 45 000 tonnes par heure.
    Mosaiqueguinee.com — Mines : GAC, une compagnie minière modèle, se dote d’infrastructures robustes pour atteindre sa vitesse de croisière - Mosaiqueguinee.com
  • Depuis la rentrée, la déconstruction de l'immense roue-pelle à charbon est en cours en bord de Seine, aux pieds de la centrale EDF. Il s'agit de l'un des jalons du programme de déconstruction de ce site éteint depuis 2015. Installée au début des années 60, cette roue servait à la manutention du charbon qui alimentait la centrale de production d'électricité.
    leparisien.fr — Vitry : EDF s’attaque aux derniers vestiges du charbon - Le Parisien
  • GAC est sûrement l’une des compagnies minières qui impressionne par les équipements de modernisation et la qualité de ses ressources humaines. Elle investit beaucoup dans ses deux domaines. Pour ce qui est des équipements, GAC dispose aujourd’hui de la plus grosse machine de chargement. Appelée la roue-pelle, cette machine est capable de renverser deux wagons en 90 secondes. Elle décharge un train en moins de 3 heures.
    Guinéenews© — Mines : GAC ouvre les portes de ses installations aux médias | Guinéenews©
  • Au cours de ses 18 derniers mois d’existence, Steeltech a notamment livré une gigantesque roue-pelle à une mine de bauxite guinéenne, lancé un concept d’œuvres d’art monumentales en acier ou encore, une maison métallique flottante autonome alimentée par des capteurs solaires. Ce beau projet dénommé Boathome n’a pas empêché l’entreprise de sombrer. Lors de l’ultime rendez-vous du 10 février, le tribunal de commerce de Metz n’a pu examiner qu’une offre de reprise partielle de 22 salariés à Creutzwald et ne l’a pas retenue. Ce week-end, les salariés, qui seront licenciés mi-mars, ont brûlé l’effigie de leur ancien patron.
    usinenouvelle.com/ — La liquidation de Steeltech marque la fin d’une épopée post-minière - Quotidien des Usines
  • L'immensité de la machine s'étendait devant moi, une roue-pelle si grande qu'elle semblait engloutir le paysage entier avec ses dents voraces.
    Pierre Lafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bruit assourdissant de la roue-pelle résonnait dans toute la vallée, annonçant l'arrivée d'un nouvel âge d'industrialisation et la fin de l'ère pastorale.
    Jean-Paul Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les hommes regardaient avec admiration et crainte la roue-pelle qui déchirait la terre, transformant leur environnement familier en un chantier méconnaissable.
    Camille Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « roue-pelle »

Langue Traduction
Anglais bucket wheel
Espagnol rueda de cangilones
Italien ruota della benna
Allemand schaufelrad
Chinois 斗轮
Arabe عجلة دلو
Portugais roda de caçamba
Russe ковшеобразное колесо
Japonais バケットホイール
Basque ontzi gurpila
Corse rota di bucket
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot roue-pelle au Scrabble ?

Nombre de points du mot roue-pelle au scrabble : 11 points

Roue-pelle

Retour au sommaire ➦